Translation of "Tigris" in Arabic

The same thing is happening on the Tigris.

والأمر ذاته يحدث لدجلة.

Way down in Baghdad could cross the Tigris by foot.

نزولاً الى بغداد أضحى بمقدورهم عبور دجلة بالأقدام.

Levels will increase the water level in the Tigris and Euphrates and the Nile.

المياه سيزيدان منسوب المياه في نهري دجلة والفرات ونهر النيل.

Almost all of Iraq's water comes from two rivers, the Euphrates and the Tigris.

كل مياه العراق تقريبا تأتي من نهرين ، الفرات ودجلة.

To make matters worse, many of the tributaries that feed the Tigris begin in Iran.

وما زاد الطين بلة ، العديد من روافد التي تغذي دجلة تنبع في إيران.

"The waters of the two great rivers, Tigris and the Euphrates, are indeed the waters of life."

"مياه النهرين العظيمين ، دجلة والفرات ، حقّاً هي مياه الحياة."