Translation of "Taxi" in Arabic

- Where can I get a taxi?
- Where can I find a taxi?

أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة؟

- Can you call a taxi for me?
- Can you call me a taxi?

هلا طلبت لي سيارة أجرة؟

Where can I get a taxi?

أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة؟

Where can I find a taxi?

أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟

Please call a taxi for me.

هلّ أتصلت لي بسيارة أجرة؟

Tom got out of the taxi.

خرج توم من التاكسي.

Sami is waiting for a taxi.

سامي ينتظر سيّارة أجرة.

Like cashier, loan processor or taxi driver

مثل أمين الصندوق، ومعالج القرض أو سائق سيارة أجرة

She took a taxi to the hospital.

ركبت سيارة أجرة متجهة إلى المستشفى.

One is a normal taxi, and the other taxi has a big sign on it which says,

واحد عادي، وآخر يحمل لافتة كبيرة تقول،

- We took a taxi so as not to be late.
- We took a taxi so we wouldn't be late.
- We took a taxi so that we wouldn't be late.
- We got a taxi so we wouldn't be late.

ركبنا في التاكسي لكي لا نتأخر.

While at the same time employing taxi drivers

بينما في نفس الوقت نوظف سائقي تكسي

Would you like me to call a taxi?

هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة؟

Should we go by car or by taxi?

هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي؟

I don't have enough money for a taxi.

لم أملك فلوساً كافيَّا لِتاكسيٍ.

So we headed upstairs and we found a taxi.

لذلك توجهنا لأعلى السلالم ووجدنا سيارة أجرة.

If you want to become a taxi driver in London,

إذا أردتم أن تكونوا سائقي تكسي في لندن،

And finally, finally, finally, could play boss in a taxi.

وأخيرًا، أخيرًا، أخيرًا يستطيعون لعب دور الموجه داخل تاكسي.

He had to turn it into a taxi station today

كان عليه أن يحولها إلى محطة تاكسي اليوم

The boy said that the taxi vanished into the fog.

الصبي قال ان سيارة الاجرة اختفت في الضباب.

The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.

كانت الحافلة مزدحمة جداً. تمنيت لو اخذت سيارة الأجرة.

- Tom got out of the taxi.
- Tom got out of the cab.

خرج توم من التاكسي.

Sami threw away his lucrative career as a doctor to work as a taxi driver.

تخلّى سامي عن مهنته المربحة كطبيب كي يصبح سائق سيّارة أجرة.

And that's a bit of a problem if you want to rapidly expand your taxi business.

وهذا مشكلة إذا أردت أن توسع عملك الخاص بسيارات الأجرة.