Translation of "Talented" in Arabic

- She's very talented.
- She is very talented.

إنها موهوبة جدا.

- He's very talented.
- He is very talented.

هو موهوب جدا.

- You are really talented.
- You're really talented.

أنت موهوبٌ حقاً.

'Am I talented?'

"هل أنا موهوب؟"

Super high-talented people, alignment,

أشخاص موهوبين للغاية، لديهم انتماء،

Which made sense because she was very talented,

وقد كان ذاك منطقيًا فقد كانت جد موهوبة،

He proved a talented and diligent staff officer.  

عامًا.

And had a bad attitude, but again, very talented.

كان سلوكًه سيئًا، ولكنه مرة أخرى، موهوب جدًا.

A loving caretaker, a talented musician, or a poetic writer

أو راعيًا محبًا، أو موسيقيًا موهوبًا، أو كاتبًا شاعريًا.

I agree with you that the actor is very talented.

أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.

Jomini, Ney’s talented chief of staff,  drove him to defect to the Russians.

جوميني ، رئيس أركان ناي الموهوب ، إلى الانشقاق عن الروس.

Behind his right hand man, the talented Illyrian cavalry general Lucius Domitius Aurelianus,

للجنرال لوسيوس دوميتيوس أوريليانوس من سلاح الفرسان الإيليري الموهوب

He was a very quiet young man but a very talented young man

كان شابًا يافعًا هادئًا ولكنه شاب يافع موهوب جدًا

Like I threw him in at the deep end but he's so talented

كأنني ألقيت به في النهاية العميقة لكنه موهوب جدًا

“Since the early 1990s, some 20 million of central and eastern Europe’s most talented

"منذ أوائل التسعينات، نحو 20 مليون من وسط وشرق أوروبا ومعظم