Translation of "Sweet" in Arabic

Sweet dreams!

أحلاماً سعيدة!

Life is sweet.

الحياة حلوة.

Sugar is sweet.

السكر حلو.

And that small sweet Lucy isn't sweet Lucy anymore.

ولم تعد لوسي الصغيرة الجميلة جميلة بعد الآن

- She's a sweet teacher.
- She is a sweet teacher.

هي مدرّسة لطيفة.

I want something sweet.

أريد شيئاً حلواً.

The apple tastes sweet.

التفاحة طعمها حلو.

Good night. Sweet dreams.

طابت ليلتك. أحلاماً سعيدة.

He likes anything sweet.

إنه يحب أي شيء حلو المذاق.

Revenge can be sweet.

بإمكان الانتقام أن يكون لذيذ الطّعم.

Sami is really sweet.

سامي لطيف حقّا.

Because taking my sweet time

لأنّه أخذ كل ما أحتاجه من وقتي بلا استعجال

Of course, power was sweet.

بطبيعة الحال، كانت السلطة لطيفة.

But it's not just sweet.

‫لكنه ليس حلو المذاق فحسب.‬

Really, really sweet and engaged,

جميلة ومشاركة حقًا حقًا،

That's very sweet of you.

هذا لطف منك.

Betty has a sweet voice.

- لدى بتي صوت رقيق.
- صوت بتي جميل.

Good night and sweet dreams.

ليلة سعيدة و أحلام أسعد.

We see sympathetic sweet bright here

نرى حلوة متعاطفة مشرقة هنا

- Life is sweet.
- Life is enjoyable.

الحياة حلوة.

These figs are nice and sweet.

هذا التّين جيّد و لذيذ.

As the flowers open, their sweet fragrance

‫عندما تتفتح الأزهار، فإن رائحتها العطرة ‬

My first movie was my sweet tongue

كان فيلمي الأول هو لساني الحلو

Or they are inherently angelic and always sweet.

أو أنهم بطبيعتهم ملائكة ودائماً أنقياء.

The sound of the violin is very sweet.

صوت الكمان جميل جداً.

Today, he is not allowed to eat anything sweet.

اليوم، غير مسموح له أن يأكل أي شيئا حلوا.

Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams.

بدون قبلة "الليلة السعيدة"، لن أحلُم أحلاما سعيدة.

She's so sweet and innocent, and she's in school now.

هي طيبة وبريئة، وهي بالمدرسة الآن.

The sun we always see tons of cute sweet tons

الشمس نرى دائما الكثير من الأطنان الحلوة اللطيفة

She has curly brown hair, and these sweet, soft, brown eyes,

ونحن نعيش في ناشفيل، لذا فهي لديها لهجة جنوبية صغيرة نامية

And he became the sweet, loving boy he always wanted to be.

وأصبح الفتى اللطيف الرقيق الذي دائماً ما كان يصبو إليه.

There is such a sweet structure on the back of the aphid

هناك مثل هذا الهيكل الحلو على الجزء الخلفي من المن

- Life is beautiful.
- Life is sweet.
- Life is enjoyable.
- Life is wonderful.

الحياة جميلة.

- All that glitters is not gold.
- The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.

ليس كل ما يلمع ذهباً.

He was a punk, he was a friend of my brother, and he was a sweet guy,

لقد كان يحب موسيقى البانك، وكان صديقًا لأخي، وكان شابًا لطيفًا،

But the sweet taste of victory was short felt. Receiving news that the Normans had landed in the  

لكن طعم النصر كان قصيرًا. تلقي أنباء عن وصول النورمانديين إلى الجنوب