Translation of "Rent" in Arabic

Room for rent.

غرفة للإيجار.

People who rent networks, who rent the audience to advertisers

الأشخاص الذين يأجرون الشبكات، والمشاهدين للمعلنين

Rent is expensive here.

الاجارات مرتفعة هنا.

I want to rent out my house.

أريد أن أؤجر منزلي.

He never forgets to pay his rent.

هو لا ينس أبدا دفع إيجاره.

They never forget to pay their rent.

هم لا ينسون أبدا دفع إيجارهم.

How much is the rent for this apartment?

ما قيمة أجار هذه الشقة؟

So what do we do now? How will we pay the rent of the house when it comes to rent?

اذا ماذا نفعل الان؟ كيف سندفع إيجار المنزل عندما يتعلق الأمر بالإيجار؟

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I would like to rent a car.

أود أن استأجر سيارة.

So I come to Istanbul to pay the rent

لذا جئت إلى اسطنبول لدفع إيجار

How much would it be to rent this house?

- بكم أستأجر هذا البيت؟
- بكم يُستأجر هذا البيت؟

Sami started collecting the rent payment from his tenants.

بدأ سامي يجمع مال الإيجار من مستأجِريه.

In a position to pay my own rent and bill

على دفع إيجار وفاتورتي،

"Today I need to pay my rent and get new tires."

"يجب علي اليوم أن أدفع إيجار منزلي وأن أشتري عجلاتٍ جديدة."

I mean, that's less than a lot of people pay for rent,

أعني، هذا أقل مما يدفعه الكثير من الناس للإيجار،

They became a union, and the landlords helped their tenants to rent.

أصبحوا نقابة ، وساعد الملاك المستأجرين على الإيجار.

The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.

- يجب على المستأجر دفع الايجار للمالك في نهاية كل شهر.
- يجب على المستأجر دفع الايجار للمؤجر في نهاية كل شهر.

You had to have a hundred thousand dollars just to buy a camera or rent camera,

ستتكلف مئات الآلاف من الدولارات لشراء أو تأجير كاميرا،

Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low-income families will be able to buy or rent homes in the area.

خمسة عشر في المئة من المساكن ستكون بأسعار معقولة، بحيث أن الأسر ذات الدخل المنخفض سوف تصبح قادرة على شراء أو استئجار المنازل في المنطقة.