Translation of "Apartment" in Japanese

- It isn't a real apartment.
- It isn't a true apartment.

本当のマンションではありません。

They rented an apartment.

彼らはアパートを借りた。

He rented an apartment.

彼はアパートを借りた。

We rented an apartment.

私達はアパートを借りた。

I like your apartment.

僕は君のアパートが好きだ。

Is your apartment well maintained?

君のアパートは管理がいいですか。

My apartment is near here.

僕の家この近くなんだ。

Tom has a big apartment.

トムは広いアパートを持っています。

I live in an apartment.

- 私はアパートに住んでいます。
- 私は集合住宅に住んでいます。

He lives in an apartment.

彼はアパートに住んでいる。

This is a great apartment.

いいアパートね。

Did you rent an apartment?

- アパートを借りたかい。
- アパートを借りたのですか。

It isn't a real apartment.

本当のマンションではありません。

- Recently I moved to another apartment.
- Recently, I moved to a new apartment.

最近、僕は別のアパートに引っ越した。

Finding an apartment can be difficult.

- 部屋探しは苦労することがある。
- 部屋捜しは苦労することがある。

She lives in an apartment alone.

彼女は一人でアパートに住んでいる。

The apartment building is on fire.

- アパートが燃えている。
- アパートが火事なんです。

My uncle lives in an apartment.

- 私のおじはマンションに住んでいる。
- 私のおじさん、アパートに住んでるんだ。

He lives alone in an apartment.

彼はアパートに一人で住んでいます。

I'm busy looking for an apartment.

私は部屋探しに忙しい。

Tom lives alone in an apartment.

トムはマンションで一人暮らしをしている。

I found him a nice apartment.

私は彼にすてきなアパートを見つけてやった。

My apartment gets plenty of sunshine.

私のアパートはたくさんの日光を得ます。（日当たりが良い）

Recently I moved to another apartment.

最近私は別のアパートに引っ越した。

I want to rent an apartment.

アパートを借りたいです。

Rented out my apartment, borrowed a car

アパートを貸出し 車を借りて

Everyone in the apartment shares the kitchen.

そのアパートのみんなが台所を共有している。

I share an apartment with my brother.

僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。

She lives in an apartment above us.

彼女はわれわれの上のアパートに住んでいます。

She is looking for a large apartment.

彼女はもっと広いマンションを捜している。

She shared the apartment with her friends.

彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。

He found a nice apartment for Mary.

彼はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった。

I'm looking for an apartment to rent.

賃貸アパートをさがしています。

I soon grew to love my apartment.

私はまもなく自分のマンションが好きになった。

We rented the apartment by the week.

私たちは週ぎめでアパートを借りた。

We went in search of an apartment.

私たちはアパートをさがしに行った。

My brother is looking for an apartment.

兄はアパートをさがしています。

Six families live in this apartment house.

このアパートは６家族が暮らしている。

My apartment is on the fourth floor.

私の部屋は４階にあります。

- I want to rent an apartment with two rooms.
- I'd like to rent a two-room apartment.

２部屋あるアパートを借りたいのですが。

- My apartment is near here.
- My apartment is near.
- My flat is near.
- My flat is near here.

- 僕の家この近くなんだ。
- 私のアパートはこの近くにあります。

What happened? There's water all over the apartment.

何が起こったの？アパート全体水浸しだよ。

We're moving out of this apartment next month.

来月このアパートから引っ越します。

She would not admit him into her apartment.

彼女はどうしても彼をアパートに入れさせなかった。

He is living in an apartment at present.

彼は現在アパート暮らしをしている。

There is an apartment house near my house.

私の家の近くにアパートがあります。

This apartment is too big for one person.

このアパートは一人には広すぎる。

Is Tom still living in the same apartment?

トムはまだ同じアパートに住んでるの？

No pets are allowed in that apartment house.

あのアパートではペットの飼育が許されていない。

Tom's apartment is small, but it's very cozy.

トムのアパートは狭いんだけど、すごく居心地がいいんだ。

Tom is looking for an apartment to rent.

トムは賃貸アパートを探してるんだ。

Tom lives in a larger apartment than mine.

トムは私より広いアパートに住んでるんだよ。

- These four youths share an apartment in the Tokyo area.
- These four youths share an apartment in the metropolitan area.

この４人の若者が都内でルームシェアしている。

Just pacing the apartment, spewing statistics about forgiveness, like,

部屋の中を歩きまわり 許しに関する統計を 喋りまくるのを目にします

The old man lived in the three-room apartment.

その老人は３部屋続きのアパートに住んでいた。

The previous tenant took excellent care of her apartment.

前の借家人は、アパートの雑用を抜群によくやっていた。

They need to find an apartment in the city.

彼らは市内でアパートを探す必要がある。

Tom and Mary live in a very small apartment.

トムとメアリーは、とても小さなアパートに住んでいます。

We want to rent an apartment in the city.

街でアパートを借りたいんです。

We live in that apartment just over the street.

私たちは通りのちょうど向こう側のあのアパートに住んでいます。

We soon agreed on a rent for the apartment.

アパートの部屋代についてはすぐ話がついた。

How much rent do you pay for the apartment?

アパートの家賃はいくら払っていますか。

Tom and Mary lived in the same apartment building.

トムとメアリーは同じアパートに住んでいた。

- The old lady lived in a three-room apartment by herself.
- The old woman lived in a 3 room apartment by herself.

老婦人は３LDKの集合住宅に独りで住んでいた。

As I stood there in the doorway of my apartment,

自分のアパートの 玄関に立った時

We rented an apartment when we lived in New York.

- 私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた。
- ニューヨークに居た時はアパートを借りていた。

The apartment consists of three small rooms and a bath.

そのアパートには３つの小さな部屋と風呂がついている。

- He lives in a flat.
- He lives in an apartment.

彼はアパートに住んでいる。

A tall man intruded into my apartment with a gun.

背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。

It was very hard for me to find your apartment.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

Tom lives on the third floor of this apartment building.

トムはこのアパートの三階に住んでいる。

You don't have to pay for an apartment in advance.

アパートの支払いは前もってする必要はない。