Translation of "Hell" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Hell" in a sentence and their arabic translations:

- Go to hell!
- Go to hell.

اذهب إلى الجحيم!

Mozart, fucking hell!

موزارت، ياللهول!

How the hell!

كيف بحق الجحيم!

Go to hell!

اذهب إلى الجحيم!

We live in hell.

نحن نعيش في الجحيم.

It's hot as hell!

الجو حار جدا.

- Stay the hell away from me!
- Stay the hell away from me.

لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني!

He can rot in hell.

يمكنه أن يتعفن في الجهنم.

What the hell just happened?

ما الذي حدث؟!

It's a hell of a view!

‫يا له من مشهد رائع!‬

And in hell, there's Fox News.

وفي الجحيم ، هناك قناة فوكس نيوز.

Sami's house was a hell hole.

كان منزل سامي جحيما.

Don't be hell-bent on fixing us.

لا تكونوا شديدي الحرص على إصلاحنا.

How the hell can you judge them?

كيف بحق الجحيم يمكنكم الحكم عليهم؟

Most people will choose a familiar hell

معظم الناس سيختارون جحيماً يعرفونه

It was one hell of an adventure.

كانت مغامرة جدّ رائعة.

Sami made my life a living hell.

حوّل سامي حياتي إلى جحيم.

I went through two years of absolute hell.

‫قاسيت عامين وأنا بحالٍ مزرٍّ.‬

Masi avoided the next phase of saw-scale hell:

‫تجنب "ماسي" المرحلة التالية‬ ‫من جحيم الأفعى الحارية،‬

I'm fighting time, tide... and the roots from hell.

‫أحارب الوقت،‬ ‫والمد والجذور الجهنمية.‬

Who the hell are you to make it work?"

من أنت بحق الجحيم لتجعل الأمر ينجح؟"

Clip on to that. Pray like hell the rope holds.

‫تشبث بهذا.‬ ‫ادع الله أن يتحمل الحبل.‬

Now, how the hell does she kill and eat them?

‫الآن، كيف تقتلهم وتأكلهم بحق الجحيم؟‬

A signal for them to help or get the hell away.

إشارة طلباً للمساعدة أو لأن يبتعدوا.

You start to notice, What the hell is happening to me?

فتبدأ بملاحظة، ما الذي يحدث معي؟!

That is suffering, that is committing suicide at work, it is hell.

وهنا المعاناة، الانتحار في العمل، إنه الجحيم.

"I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore."

"أنا غاضب للغاية، ولن أستطيع احتمال هذا بعد الآن".

hell on the town. Over the course of a few days, the bombardment

وعلى مدار أيام قليلة

I am calm doing a thing that scares the hell out of most people.

أنا هادئة وأفعل شيئًا يخيف معظم الناس بحق الجحيم.

She lets loose a stream of urine, and then gets the hell out of there.

تدع مجرى البول يتدفق، وتخرج من هناك.

We made it to the top of the cliff. It's a hell of a view.

‫وصلنا إلى قمة الجرف.‬ ‫يا له من مشهد خلاب.‬

And would not be equalled again. It came in the form of the “riders from hell”,  

ولن يوازيهِ شيء مرة أخرى. والتي جاءت على شكل "فرسان الجحيم"

Which may beat the hell out of you and even send you off the court of life.

والذي ربما يهزمك ويرسلك إلى خارج ملعب الحياة.

We will allow you to retreat safely, but if you are hell-bent on seeking your evil fate,

سنسمح لك بالتراجع بأمان، ولكن إذا كنت عازمًا على أن تلاقي حتفك،