Translation of "Godwin" in Arabic

Marrying Edith, daughter of the most powerful  earl in England, Godwin of Wessex. 

بالزواج من إيدث، ابنة أقوى إيرل في انجلترا، غودوين وسكس

And the peasants. This compelled Edward to  restore his earldom, but Godwin refrained

أجبر هذا إدوارد على استعادة أرضه، لكن غودوين امتنع

Someone in the room. Conveniently, the Godwin  dominated royal court interpreted this to  

نحو شخص ما في الغرفة. وبشكلٍ ملائم، هيمن غودوين على المحكمة الملكيّة

But Godwin opposed the rise of Norman  influence in the Anglo-Saxon royal court,  

لكن غودوين عارض تنامي نفوذ النورمان في المحكمة الملكية الأنجلوسكسونية،

Back in England, Godwin died suddenly. His  son Harold succeeded him as Earl of Wessex,  

بالعودة إلى إنجلترا، توفي غودوين فجأة. وخلفه ابنه هارولد في منصب إيرل وسكس

Edward finally managed to negotiate the backing of  earls of Mercia and Northumbria, to exile Godwin,  

تمكّن إدوار أخيراً من التفاوضِ بشأن دعم مرسيا ونورثمبريا لنفي غودوين

Just months later , Godwin returned with an army  and quickly gained support of the navy, burghers,  

بعد أشهرٍ قليلةـ عاد غودوين بالجيش وحصل على دعم القوات البحريّة، البورغس، والفلاحين.