Translation of "Earned" in Arabic

- You've earned it.
- You earned it.

أنتَ ربحتها.

earned in Spain.

حصل عليها في إسبانيا.

Sami earned good money.

كان سامي يربح الكثير من المال.

I earned my auto racing license.

حصلتُ على رخصة للمشاركة في سباق السيارات.

I earned my PhD in History,

حصلت على درجة الدكتوراه في التاريخ،

Money can be earned without doing evil.

يمكن كسب المال دون الشر.

Whose worth needed to be earned, proven, measured,

تحتاج قيمته أن تُكتَسَب وتُثبَت وتُقاس

That my self-worth needed to be earned and proven.

أنني علي استحقاق واثبات قيمة نفسي.

Or deliver the information that he earned the most money.

أو تقديم المعلومات التي كسبها أكبر قدر من المال.

earned the city the nickname, The Venice of the Middle East.

أكسبَها لقب بندقية الشرق الأوسط.

- A penny saved is a penny earned.
- A penny saved is a penny gained.

خذ من غناك لفَقْرك.

He briefly earned a living in Dresden as a fencing  master with a feared reputation as a duellist.

لقد كسب لقمة العيش لفترة وجيزة في دريسدن بصفته خبيرًا في المبارزة مع سمعة مخيفة كمقاتل.