Translation of "Dialect" in Arabic

Chaoui is a Berber dialect.

الشاوية هي لهجة للأمازيغية.

Kabyle is a Berber dialect.

القبائلية هي لهجة أمازيغية.

Kabyle is a Berber dialect of Kabylie.

اللهجة القبائلية هي لهجة أمازيغية لمنطقة القبائل.

Algeria is called "Dzayer" in Algerian dialect.

الجزائر تُسَمّى "دْزَايَرْ" باللهجة الجزائرية.

Kabyles speak Kabyle, which is a Berber dialect.

القبائل يتكلمون القبائلية التي هي لهجة أمازيغية.

Algeria is called "Al-Jaza'ir" in Algerian dialect.

تسمى الجزائر "الجزائر" بالعربية.

You write in whatever language, dialect or idiom that you like,

تكتب بأي لغة تحبها أو لهجة وباستخدام المصطلح الذي تحب

Kabyle is the second most spoken Berber dialect in North Africa.

القبائلية هي اللهجة الأمازيغية الثانية من حيث عدد الناطقين في شمال إفريقيا.

Kabyle is a Berber dialect which is spoken in a mountainous region of Kabylie, in the north-east of Algeria.

القبائلية هي لهجة أمازيغية التي يتكلمونها في منطقة جبلية لأرض القبائل، في الشمال الشرقي للجزائر.

In Kabylie, which is a mountainous region in the northeast of Algeria, they speak Kabyle, which is a Berber dialect.

منطقة القبائل، التي هي منطقة جبلية في الشمال الشرقي للجزائر، يتكلمون فيها القبائلية التي هي لهجة أمازيغية.