Translation of "Converted" in Arabic

Sami converted to Islam in Ramadan.

اعتنق سامي الإسلام في شهر رمضان.

And converted into biomass; into vegetable material.

ثم تتحول إلى كتلة حيوية; و خضروات.

Tom converted his bedroom into an office.

حوّل توم غرفة نومه إلى مكتب.

- Sami converted to Islam.
- Sami came to Islam.

اعتنق سامي الإسلام.

Sinéad O'Connor converted to Islam in October 2018.

سينيد أوكونور اعتنقت الإسلام في أكتوبر 2018.

And converted all that carbon dioxide in the air

وحوّلت كامل ثنائي أكسيد الكربون في الهواء

About half the chemical energy is converted into electricity,

يتم تحويل حوالي النصف من الطاقة الكيميائية إلى كهرباء،

Fadil told his family that he converted to Islam.

أخبر فاضل أسرته أنّه اعتنق الإسلام.

It was this converted garage space with ripped black benches,

عبارة عن فسحة كاراج مع مقاعد سوداء مهترئة،

Layla converted to Islam and started wearing the Muslim headscarf.

اعتنقت ليلى الإسلام و بدأت ترتدي الخمار.

After Jim converted to Islam, he took a Muslim name.

بعد أن اعتنق جيم الإسلام، اتّخذ اسما مسلما.

Sami is interested to know how Layla converted to Islam.

أراد سامي أن يعلم كيف اعتنقت ليلى الإسلام.

When he converted to Islam, his son was a little baby.

عندما اعتنق الإسلام ، كان ابنه طفلاً صغيراً

Sami didn't want his parents to know that he had converted to Islam.

لم يشأ سامي أن يعلم والديه باعتناقه الإسلام.

After conquering Istanbul in 1453, it was converted into a mosque by the order of Fatih Sultan Mehmet.

بعد فتح اسطنبول عام 1453 ، تم تحويلها إلى مسجد بأمر من سلطان محمد.