Translation of "Zelfmoord" in Turkish

Het is zelfmoord!

Bu intihar.

Tom pleegde zelfmoord.

Tom kendini öldürdü.

Zelfmoord is gevaarlijk.

İntihar tehlikelidir.

Layla pleegde zelfmoord.

Leyla intihar etti.

Sami pleegde zelfmoord.

Sami intihar etti.

- De populaire zangeres pleegde zelfmoord.
- De populaire zanger pleegde zelfmoord.

Popüler şarkıcı intihar etti.

Waarom plegen mensen zelfmoord?

İnsanlar neden intihar ederler?

Heeft Tom zelfmoord gepleegd?

Tom kendini mi öldürdü?

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

O intihar etti.

Het is een zelfmoord.

O intihar.

Tom dreigde met zelfmoord.

Tom kendini öldürmekle tehdit etti.

Hij probeerde zelfmoord te plegen.

Kendini öldürmeye çalıştı.

Tom probeerde zelfmoord te plegen.

Tom intihar girişiminde bulundu.

Ze probeert zelfmoord te plegen.

O intihar etmeye çalışıyor.

Hij probeert zelfmoord te plegen.

O intihar etmeye çalışıyor.

Sami probeerde zelfmoord te plegen.

- Sami intihar etmeye çalıştı.
- Sami kendini öldürmeye çalıştı.

Zelfmoord is een daad van wanhoop.

İntihar umutsuz bir eylemdir.

Yukio Mishima pleegde zelfmoord in 1970.

Yukio Mishima 1970'te kendini öldürdü.

Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

O, kendini öldürmeye teşebbüs etti.

En de vierde reden is opnieuw zelfmoord.

ve dördüncü sebep ise tekrardan intihar.

De heldin in de roman pleegde zelfmoord.

Romanın kahramanı intihar etti.

Hij pleegde zelfmoord toen hij dertig was.

- Otuz yaşında kendini öldürdü.
- O otuz yaşında intihar etti.

Volgens het krantenartikel heeft ze zelfmoord gepleegd.

Gazeteye göre o intihar etti.

Ze pleegde zelfmoord door zich te verhangen.

- Kendini asarak intihar etti.
- Kendisini asarak intihar etti.

Heeft ze dan uit berouw zelfmoord gepleegd?

Öyleyse o pişmanlıktan intihar etti.

Volgens de krant heeft hij zelfmoord gepleegd.

Gazeteye göre, o intihar etmiş.

Tom pleegde zelfmoord door vergif te drinken.

Tom zehir alarak intihar etti.

- Heeft iemand in je naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?
- Heeft iemand in uw naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?

Yakınlarınızdan hiç intihar eden oldu mu?

- Hij heeft zelfmoord gepleegd.
- Hij heeft zichzelf omgebracht.

- Kendini öldürdü.
- O, kendini öldürdü.

Tom pleegde zelfmoord door zichzelf op te hangen.

Tom kendini asarak intihar etti.

- In de krant stond er dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
- Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

Gazete onun intihar ettiğini söylüyor.

Het is onmogelijk dat ze zelfmoord gepleegd zou hebben.

Onun kendini öldürmüş olması imkansız.

Tom had niet het lef om zelfmoord te plegen.

Tom'un intihar edecek cesareti yoktu.

Ik zou ongelukkig zijn, maar ik zou geen zelfmoord plegen.

Mutsuz olurdum ama kendimi öldürmezdim.

Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

Gazeteye göre intihar etmiş.

Tom pleegde zelfmoord door van een brug af te springen.

Tom bir köprüden atlayarak intihar etti.

Tom heeft het moeilijk om de zelfmoord van zijn zoon te verwerken.

Tom oğlunun intiharı ile başa çıkmada sorun yaşıyor.

Een vrouw schreef dertig boeken over hoe men gelukkig wordt, en pleegde toen zelfmoord.

Bir kadın nasıl mutlu olunacağı hakkında bir kitap yazdı ve sonra intihar etti.

- Tom heeft zich van kant gemaakt.
- Tom is uit het leven gestapt.
- Tom heeft zelfmoord gepleegd.

Tom intihar etti.

- Ik ben dan misschien ongelukkig, maar ik ben niet van plan zelfmoord te plegen.
- Ik mag dan wel ongelukkig zijn, maar ik ben niet van plan mezelf te doden.

Belki mutsuzum ama kendimi öldürmeyi amaçlamıyorum.