Translation of "Kerstcadeau" in Turkish

Bedankt voor het kerstcadeau.

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

- Tom stuurde me een kerstcadeau.
- Tom heeft me een kerstcadeau gestuurd.

Tom bana bir Noel hediyesi gönderdi.

- Geef je je baas een kerstcadeau?
- Geeft u uw baas een kerstcadeau?
- Geven jullie je baas een kerstcadeau?

Patronuna bir Noel hediyesi alır mısın?

- Wikkel het als een kerstcadeau, alsjeblieft.
- Wikkel het als een kerstcadeau, alstublieft.

Lütfen onu Noel hediyesi gibi sar.

- Dat zou een geweldig kerstcadeau zijn.
- Dit zou een geweldig kerstcadeau zijn.

O harika bir noel hediyesi olurdu.

Sally gaf hem een ​​kerstcadeau.

Sally ona bir noel hediyesi verdi.

Tom kocht Maria een kerstcadeau.

Tom, Mary'ye bir noel hediyesi aldı.

- Tom gaf me een mooi kerstcadeau.
- Tom heeft me een mooi kerstcadeau gegeven.

Tom bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

Hij gaf mij een aardig kerstcadeau.

Bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

Dit is een kerstcadeau van hem.

Bu ondan bir yılbaşı hediyesi.

Tom kocht Maria een mooi kerstcadeau.

Tom, Mary'ye hoş bir Noel hediyesi aldı.

Dit zou een geweldig kerstcadeau zijn.

Bu harika bir noel hediyesi olurdu.

- Tom gaf me een heel mooi kerstcadeau.
- Tom heeft me een heel mooi kerstcadeau gegeven.

Tom bana çok güzel bir Noel hediyesi verdi.

- Ik heb nog geen kerstcadeau voor je gekocht.
- Ik heb nog geen kerstcadeau voor u gekocht.
- Ik heb nog geen kerstcadeau voor jullie gekocht.

Sana henüz bir Noel hediyesi satın almadım.

Hij koos een kerstcadeau voor haar uit.

Onun için bir noel hediyesi seçti.

- Heb je dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?

Bu yıl Tom'dan bir Noel hediyesi aldın mı?

- Heb je dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?

Bu yıl Tom için bir Noel hediyesi aldın mı?

- Het is zijn kerstcadeau.
- Het is zijn kerstcadeautje.

O, onun Noel hediyesi.

Ik heb een mooi kerstcadeau voor haar gekocht.

Ona güzel bir Noel hediyesi aldım.

Tom heeft een duur kerstcadeau voor zichzelf gekocht.

Tom kendisi için pahalı bir Noel hediyesi aldı.

Ik heb een geweldig idee voor een kerstcadeau.

Noel hediyesi için harika bir fikrim var.

- Wat is het beste kerstcadeau dat je ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat u ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat jullie ooit hebben gekregen?

Şimdiye kadar aldığın en güzel Noel hediyesi nedir?

- Wat denk je dat het beste kerstcadeau is voor een vrouw?
- Wat denkt u dat het beste kerstcadeau is voor een vrouw?
- Wat denken jullie dat het beste kerstcadeau is voor een vrouw?

Bir kadın için en iyi Noel hediyesinin ne olduğunu düşünüyorsun?

Dit is het beste kerstcadeau dat ik ooit heb gekregen.

Bu, şimdiye kadar aldığım en güzel Noel hediyesi.

Ik heb hem laatst ook nog iets als kerstcadeau gegeven.

Geçen gün Noel hediyesi olarak ona küçük bir şey verdim.

- Dit is een kerstcadeau voor jou.
- Dit is een kerstcadeau voor u.
- Dit is een kerstcadeau voor jullie.
- Dit is een kerstcadeautje voor jou.
- Dit is een kerstcadeautje voor u.
- Dit is een kerstcadeautje voor jullie.

Bu sizin için Noel hediyesi.

- Dit was een kerstcadeau van Tom.
- Dit was een kerstcadeautje van Tom.

Bu Tom'dan bir Noel hediyesiydi.

- Ik heb geen kerstcadeautje voor je gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeautje voor u gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeautje voor jullie gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor je gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor u gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor jullie gekocht.

Ben bir Noel hediyesi almadım.

Tom gaf al het geld uit dat hij had om Maria een kerstcadeau te kopen.

- Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.

- Ik heb voor Tom nog geen kerstcadeautje gekocht.
- Ik heb voor Tom nog geen kerstcadeau gekocht.

Tom'a henüz bir Noel hediyesi almadım.

- Tom gaf Mary wat geld om haar te helpen een kerstcadeau voor haar moeder te kopen.
- Tom gaf Mary wat geld om haar te helpen een kerstcadeautje voor haar moeder te kopen.

Tom Mary'ye annesine bir Noel hediyesi alabilmesi için biraz para verdi.