Translation of "India" in Turkish

China, India, Pakistan.

Çin, Hindistan, Pakistan.

In Mumbai, India...

Mumbai, Hindistan'da...

China, India, Afrika.

Çin, Hindistan, Afrika.

Ik ben in India.

Hindistan'dayım.

India is een ontwikkelingsland.

Hindistan gelişmekte olan bir ülkedir.

India ligt in Azië.

Hindistan Asya'dadır.

Ik woon in India.

Hindistan'da yaşıyorum.

India is mijn land.

Hindistan benim ülkemdir.

- Koeien zijn heilige dieren in India.
- In India zijn koeien heilige dieren.

Hindistan'da inekler kutsal hayvanlardır.

Zoals de regering van India.

muhteşem bazı ortaklar bulduk

Hij is in India geweest.

O, Hindistan'da bulundu.

We importeren thee uit India.

- Hindistan'dan çay ithal ediyoruz.
- Çayı Hindistan'dan ithal ederiz.

Ik wil naar India gaan.

Hindistan'a gitmek istiyorum.

Het boeddhisme kwam uit India.

Budizm Hindistan'dan yayıldı.

Ik kom niet uit India.

- Ben Hindistan'dan gelmedim.
- Ben Hindistanlı değilim.
- Hindistanlı değilim.

Ik wil in India wonen.

Hindistan'da yaşamak istiyorum.

India is een dichtbevolkt land.

Hindistan kalabalık nüfuslu bir ülkedir.

- Het bedrijf van Tom importeert thee uit India.
- Toms bedrijf importeert thee uit India.

Tom'un şirketi Hindistan'dan çay ithalatı yapıyor.

Wie schudde China en India wakker?

Çin ve Hindistan'ı kim uyandırdı?

Er zijn veel rivieren in India.

- Hindistan'da birçok nehir var.
- Hindistan'da birçok nehir vardır.

Die politieke ideeën ontstonden in India.

O siyasi fikirler Hindistan'da ortaya çıktı.

Ben jij ooit in India geweest?

Hiç Hindistan'da bulundunuz mu?

Tom vertrekt naar India komende vrijdag.

Tom gelecek Cuma Hindistan'a hareket edecek.

Volgens de Wildlife Protection Society of India...

Hindistan Vahşi Yaşamı Koruma Derneğine göre

...alleen al in India 5000 per jaar.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

Dat geldt ook voor India en China.

Bu Hindistan ve Çin'i de içeriyor.

Hij is Engelsman, maar woont in India.

O İngiliz ama Hindistan'da yaşıyor.

De hoofdstad van India is New Delhi.

Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi'dir.

New Delhi is de hoofdstad van India.

Yeni Delhi Hindistan'ın başkentidir.

In Uttar Pradesh, de grootste staat van India.

Hindistan'ın en büyük eyaleti olan Uttar Pradesh'te.

Op deze grafiek zien jullie India en Afrika.

Bu grafikte Hindistan ve Afrika görünüyor.

India is het zevende grootste land ter wereld.

Hindistan, dünyanın yedinci büyük ülkesidir.

De blauwe lijn is India, de rode is Afrika.

Mavi çizgi Hindistan, kırmızı çizgi Afrika.

Er heerst spanning tussen India en Pakistan over Kashmir.

Hindistan ve Pakistan arasında ki Keşmir gerginliği ateşleniyor.

De koeien in India zijn heilig voor veel mensen.

Hindistan'daki inekler birçok insan için kutsaldır.

In India, waar slangenbeten zo'n 46.000 mensen per jaar doden...

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

Dit jaar leggen we ons toe op India en Ethiopië.

Bu yıl Hindistan ve Etiyopya'ya giriş yapacağız.

De bevolking van China is groter dan die van India.

Çin'in nüfusu Hindistan'ınkinden daha büyüktür.

Volgens het televisienieuws is er een vliegtuig neergestort in India.

- Televizyon haberine göre, Hindistan'da bir uçak kazası olmuş.
- TV haberine göre, Hindistan'da bir uçak kazası vardı.

Ze is heel bekend, zowel in India als in China.

O hem Hindistan'da hem de Çin'de iyi tanınmaktadır.

India heeft een aantal pluspunten voor een verhoging van de opbrengst.

Potansiyel ürün artışı yönünden Hindistan avantajlı.

Sanjay Gubbi vertelt over bloedvergieten in zijn staat Karnataka in Zuidwest-India.

Sanjay Gubbi, Güney Hindistan'daki memleketi Karnataka'daki katliamdan bahsediyor.

- Hij vertelde me verhalen over India.
- Ooit vertelde hij me over Indië.

Bana Hindistan hakkında hikayeler anlatırdı.

Ik kwam van India naar Canada toen ik een jaar oud was

7 yaşındayken, Hindistan'dan Kanada'ya

Rom Whitaker is herpetologist, maar heeft ook een intrigerender titel... ...de slangenman van India.

Rom Whitaker bir herpetolojist, ama çok daha ilginç bir unvanı daha var. Hindistan'ın Yılan Adamı.

Mumbai is qua inwoners de grootste stad van India en de tweede grootste stad van de wereld.

Bombay, Hindistan'ın en çok nüfuslu, dünyanın ise ikinci en çok nüfuslu şehridir.

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Çatal kullanıcıları temel olarak Avrupa, Kuzey Amerika ve Latin Amerika'da; yemek çubuğu kullanıcıları Doğu Asya'da ve parmak kullanıcıları ise Afrika, Orta Doğu, Endonezya ve Hindistan'dadırlar.