Translation of "Gewoond" in Turkish

Ik heb hier gewoond.

Ben burada yaşadım.

Ik heb hier jaren gewoond.

Yıllardır burada yaşıyorum.

Hoelang heeft Tom hier gewoond?

George burada ne kadar süre yaşadı?

Ik heb in Boston gewoond.

Boston'da yaşadım.

Tom heeft in Australië gewoond.

Tom Avustralya'da yaşadı.

Hij heeft altijd in Tokio gewoond.

Her zaman Tokyo'da yaşamaktadır.

Ik heb hier lange tijd gewoond.

Uzun zamandır burada yaşıyorum.

Ik heb ook in Boston gewoond.

Ben de Boston'da yaşadım.

Ik heb jaren in Boston gewoond.

Yıllarca Boston'da yaşadım.

Ik heb hier dertig jaar gewoond.

Otuz yıldır burada yaşıyorum.

Ik heb nooit in Australië gewoond.

Ben hiç Avustralya'da yaşamamıştım.

Ik heb nooit in Boston gewoond.

Boston'da hiç yaşamadım.

Ik heb altijd in Boston gewoond.

Ben hep Boston'da yaşıyorum.

Ik heb ook in Hamburg gewoond.

Ben de Hamburg'da yaşıyordum.

Ik heb al in Coimbra gewoond.

Zaten Coimbra'da yaşadım.

Ik heb ook in Australië gewoond.

Ben de Avustralya'da yaşadım.

Ik heb jaren in Australië gewoond.

- Yıllarca Avustralya'da yaşadım.
- Yıllar boyunca Avustralya'da yaşadım.

Ze hebben enkele jaren in Spanje gewoond.

Onlar birkaç yıl İspanya'da yaşadılar.

Hij heeft, geloof ik, in Spanje gewoond.

O, İspanya'da yaşamış gibi görünüyor.

Ik heb zes maanden in China gewoond.

Altı aydır Çin'de yaşamaktayım.

Hij heeft drie jaar in Kobe gewoond.

O üç yıl Kobe'de yaşadı.

Ik heb drie jaar in Boston gewoond.

Üç yıl Boston'da yaşadım.

Ik heb een tijd in Frankrijk gewoond.

Bir süre Fransa'da yaşadım.

- Waar woonde je?
- Waar heb je gewoond?

Nerede yaşadın?

Hoelang heb je op het eiland gewoond?

Adada ne kadar yaşadın?

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

Tom orada yaşadı.

Ik heb drie jaar in Australië gewoond.

Üç yıl boyunca Avustralya'da yaşadım.

Ik heb een tijdje in Boston gewoond.

Bir süre Boston'da yaşadım.

Ik heb dertig jaar in Boston gewoond.

Otuz yıl Boston'da yaşadım.

Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.

On yıldır yurt dışında yaşıyorum.

Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?

Neden o Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı?

Ik heb mijn hele leven in Boston gewoond.

Bütün hayatım boyunca Boston'da yaşadım.

Tom en Maria hebben altijd in Boston gewoond.

Tom ve Mary her zaman Boston'da yaşadı.

Ik heb bijna drie jaar in Boston gewoond.

Neredeyse üç yıl Boston'da yaşadım.

Ik heb vele jaren in het Rijnland gewoond.

Yıllar boyunca Rheinland'da yaşadım.

Ik heb ongeveer drie jaar in Boston gewoond.

Yaklaşık üç yıl Boston'da yaşadım.

Ik weet dat Tom in Boston heeft gewoond.

Tom'un Boston'da yaşadığını biliyorum.

Mijn oom heeft twee jaar in Washington D.C. gewoond.

- Amcam iki yıl Vaşington'da yaşadı.
- Dayım iki yıl Washington DC'de yaşadı.

Ik heb van 2008 tot 2011 in de VS gewoond.

2008'den 2011'e kadar ABD'de yaşadım.

- Waar heb je vorig jaar gewoond?
- Waar woonde je vorig jaar?

Geçen yıl nerede yaşadın?

Voordat we naar Tokio kwamen hebben we tien jaar in Osaka gewoond.

Tokyo gelmeden önce on yıl boyunca Osaka'da yaşadık.

Ik heb ooit in Peking gewoond, maar nu woon ik in Seoel.

Bir zamanlar Pekin'de yaşadım ama şimdi Seul'de yaşıyorum.

- Hij heeft daar heel zijn leven gewoond.
- Hij woont daar vanaf zijn geboorte.

- Bütün ömrü boyunca orada yaşadı.
- Ömrü orada geçti.

Ik ben er vrij zeker van dat Tom vroeger in Boston heeft gewoond.

Tom'un Boston'da yaşadığından oldukça eminim.

Wist je dat Julia tien jaar in Moskou gewoond heeft? Daarom spreekt ze zo goed Russisch.

Julia'nın 10 yıl Moskova'da yaşadığını biliyor muydun? Bu nedenle o kadar iyi Rusça konuşur.

- Ik wist niet dat Tom in Boston gewoond heeft.
- Ik wist niet dat Tom in Boston woonde.

Tom'un Boston'da yaşadığını bilmiyordum.

- Ik weet niet hoeveel jaar Tom in Boston woonde.
- Ik weet niet hoeveel jaar Tom in Boston heeft gewoond.

Tom'un Boston'da kaç yıl yaşadığını bilmiyorum.

- Ik wist niet dat Tom vroeger in Boston woonde.
- Ik wist niet dat Tom vroeger in Boston heeft gewoond.

Tom'un eskiden Boston'da yaşadığını bilmiyordum.