Translation of "Aanraken" in Turkish

Niet aanraken.

Ona dokunma.

- Mag ik het aanraken?
- Kan ik het aanraken?
- Mag ik dit aanraken?

Ona dokunabilir miyim?

- Willen jullie het aanraken?
- Wil je het aanraken?

Ona dokunmak istiyor musun?

Het aanraken, voelen, proeven.

Dokundu, hissetti, tadına baktı.

Mag ik dit aanraken?

Buna dokunabilir miyim?

Ze kunnen me niet aanraken.

Onlar bana dokunamazlar.

Laat hem het niet aanraken.

Ona dokunmasına izin verme.

Kun jij het plafond aanraken?

Tavana dokunabilir misin?

Kan jij je tenen aanraken?

Ayak parmaklarına dokunabilir misin?

Ik kan makkelijk mijn tenen aanraken.

Ayak parmaklarıma kolayca dokunabilirim.

- Niet aanraken.
- Kom er niet aan.

Ona dokunma.

Ze liet hem haar baby niet aanraken.

Onun bebeğe dokunmasına izin vermedi.

Niets aanraken zonder eerst toestemming te vragen.

Önceden izin almadan hiçbir şeye dokunma.

Tom kan met zijn tong zijn neus aanraken.

Tom diliyle burnuna dokunabilir.

- Kom op, raak het aan.
- Kom op, je mag het wel aanraken.

Hadi, dokun ona.

- Niet mijn camera aanraken.
- Kom niet aan mijn fototoestel.
- Raak mijn camera niet aan.

Benim kamerama dokunmayın.

...is zo groot en zo klein... ...het stukje leven dat we kunnen verwekken en aanraken...

o kadar engin ve oluşturup dokunabileceğimiz yaşam miktarı o kadar küçük ki

Een voordeel van automatische deuren is zeker dat mensen hun besmettelijke ziektes niet kunnen verder verspreiden door het aanraken van deurklinken.

Otomatik kapıların kesin bir avantajı, insanlar kapı kollarına dokunarak bulaşıcı hastalıklarını yayamayacaklarıdır.