Translation of "Papier" in Spanish

- Het papier is wit.
- Dit papier is wit.

El papel es blanco.

Papier brandt gemakkelijk.

El papel se quema fácilmente.

Steen, papier, schaar.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel o tijera.

Papier is geduldig.

Papel es paciente.

Hebt ge papier?

¿Tienes papel?

Papier brandt snel.

El papel se quema rápidamente.

- Ik heb het papier verbrand.
- Ik verbrandde het papier.

Quemé el papel.

- Ik wil een stuk papier.
- Ik wil een stukje papier.

- Quiero algo de papel.
- Quiero un poco de papel.

Het papier is wit.

El papel es blanco.

Heb je het papier gesneden?

¿Cortaste el papel?

Elke soort papier is geschikt.

Cualquier papel sirve.

Geef mij een stuk papier.

- Dame un trozo de papel.
- Dame un pedazo de papel.

Papier is uitgevonden in China.

El papel fue inventado en China.

Ik heb wat papier nodig.

- Necesito algo de papel.
- Necesito un poco de papel.
- Necesito papel.

Breng een blad papier alstublieft.

Por favor, trae una hoja de papel.

Papier is wit, steenkool zwart.

El papel es blanco, el carbón negro.

Geef me een vel papier.

Dame una hoja de papel.

Alle bloemen zijn van papier.

Todas las flores son de papel.

Ik wil een stuk papier.

Quiero un poco de papel.

- Kunt u een stuk papier brengen a.u.b.?
- Breng mij een stukje papier a.u.b.

- Por favor, tráeme una hoja de papel.
- Por favor, tráigame una hoja de papel.

Op papier was ik natuurlijk genezen:

En el papel, por supuesto, estaba mejor:

Zij gaf hem een blad papier.

Ella le dio un trozo de papel.

Breng mij een stukje papier a.u.b.

Tráeme un trozo de papel, por favor.

Papier is wit, kolenstof is zwart.

El papel es blanco, el carbón es negro.

Papier is wit, koolstof is zwart.

El papel es blanco, el plástico es negro.

Het papier is wit; de sneeuw is ook wit. Het papier en de sneeuw zijn wit.

El papel es blanco, la nieve también es blanca, el papel y la nieve son blancos.

De steen breekt de schaar. De schaar knipt het papier. Het papier pakt de steen in.

Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.

Ik heb een balpen nodig en papier.

Necesito un bolígrafo y papel.

Het wordt gemaakt uit papier-maché en gips.

Está construido con papel maché y yeso blanco,

En wikkelden het in touw, schapenhuid of papier

y lo envolvían en cuerda o piel de oveja o papel.

Tom schreef een bericht op een stukje papier.

Tom escribió un mensaje en un trozo de papel.

Was dat de eigenlijke magie niet op papier plaatsvindt,

es que la magia realmente no ocurre en el papel.

Ik zie een rood en een wit blad papier.

Veo un hoja de papel roja y una blanca.

- Er is geen wc-papier!
- Er is geen toiletpapier!

¡No hay papel higiénico!

Maar hij en zijn directe buren maken bordspellen van papier

él y sus prisioneros vecinos hacen juegos de mesa con papel

Hij kan niet zeggen wat op het papier staat geschreven.

Él no puede decir lo que está escrito sobre el papel.

Het papier is heel wit, maar de sneeuw is witter.

El papel es muy blanco, pero la nieve es más blanca.

De kleuters knutselden olifanten van wc-rolletjes, papier en lijm.

Los preescolares hicieron un elefante de tubos de papel higiénico, papel y pegamento.

Vergeet niet om je papier te herlezen voordat je het inlevert.

Asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo.

Ik heb een envelop, papier en een potlood of pen nodig.

Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.

Het is erg lief van je om te komen met je gekleurde papier

Son muy amables al venir con sus papeles de colores

De hoeveelheid papier die een land produceert, is sterk verbonden met zijn culturele normen.

La cantidad de papel producido por un país está cercanamente relacionado a sus estándares culturales.

- Zet dat op papier.
- Zet dat zwart op wit.
- Schrijf het op.
- Leg het schriftelijk vast.

Ponga eso por escrito.

Ik ben maar één werkdag weggeweest vanwege een verkoudheid en er liggen stapels papier op mijn bureau.

Solo estuve ausente un día en el trabajo por un resfriado y ya hay pilas de papel en mi escritorio.