Translation of "Klas" in Spanish

De klas is.

es el aula.

- Ik zit in de klas.
- Ik ben in de klas.

Estoy en clase.

Ik zit in de klas.

Estoy en clase.

Ze stond voor de klas.

Ella estaba parada en el frente de la clase.

- Slapen in de klas is niet toegestaan.
- Slapen in de klas mag niet.

No se permite dormirse en clase.

- Ik ben de langste van de klas.
- Ik ben de langste in onze klas.

- Soy el más alto de nuestra clase.
- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

- Hij is de grootste in de klas.
- Hij is de grootste van de klas.

- Él es la persona más alta de la clase.
- Él es el más alto de la clase.
- Es el más grande de la clase.

Zakte de temperatuur in mijn klas.

la temperatura en el aula bajó.

In welke klas zit je zus?

¿En qué curso va tu hermana?

Onze klas bestaat uit 40 jongens.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

In welke klas zit uw zuster?

¿En qué clase está tu hermana?

Heb je vrienden in je klas?

- ¿Te llevas bien con los de la clase?
- ¿Tienes una relación especial con alguien de tu clase?

Terwijl ik daar voor de klas stond.

frente a mis estudiantes.

Mary en ik zitten in dezelfde klas.

Mary y yo vamos a la misma clase.

Hoeveel leerlingen zitten er in jouw klas?

¿Cuántos alumnos hay en tu clase?

Ik ben de langste van de klas.

- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

Je moet beter opletten in de klas.

Tenés que estar más atento en la clase.

Hij is de langste in zijn klas.

Es el más alto de su clase.

Hoeveel jongens zijn er in deze klas?

¿Cuántos niños hay en esta clase?

Hij is de grootste in de klas.

Él es el más alto de la clase.

Er zitten 45 scholieren in de klas.

Hay cuarenta y cinco alumnos en el curso.

Ik ben de langste in onze klas.

- Soy el más alto de nuestra clase.
- Soy la más alta de nuestra clase.

Er zitten veertig leerlingen in onze klas.

Hay cuarenta alumnos en nuestra clase.

Tom is de beste van de klas.

Tom es el primero de la clase.

Er zijn 40 leerlingen in deze klas.

Hay cuarenta alumnos en esta aula.

In die klas zijn er veertig leerlingen.

Esta clase está formada por cuarenta alumnos.

Hoeveel jongens zijn er in jullie klas?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

Iedereen in haar klas ziet haar graag.

A todos en su clase les gusta ella.

Er zijn 200 leerlingen in onze klas.

Hay 200 estudiantes en nuestra clase.

Hoeveel jongens zijn er in de klas?

¿Cuántos niños hay en el curso?

Ik ben de langste in mijn klas.

- Soy el más alto de nuestra clase.
- Soy la más alta de nuestra clase.

De nieuwe leraar is in de klas.

El nuevo profesor está en el aula.

Nog steeds het n-woord in de klas.

siguen diciendo esa palabra en clase.

Je mag in de klas geen lawaai maken.

- No debes hacer ruido en clase.
- No debes meter boche en clase.

De helft van mijn klas houdt van honden.

A la mitad de mi clase le gustan los perros.

Hij is de slimste student van de klas.

Él es el estudiante más inteligente del curso.

Elena is het grootste meisje van de klas.

Elena es la chica más alta de la clase.

- Ze stond voor de klas.
- Ze was docent.

Ella era una profesora.

Niemand in zijn klas is sneller dan hij.

Ninguno de su clase es más rápido que él.

Hij is de beste leerling van de klas.

Él es le mejor alumno de la clase.

Dus we praten niet over seks in de klas.

así que no hablamos de sexo en clase.

Meer dan een student leert Frans in onze klas.

Más de un estudiante estudia francés en nuestro curso.

Geen meisje in mijn klas is mooier dan Linda.

Ninguna niña en mi curso es más linda que Linda.

Niemand in zijn klas kan sneller lopen dan hij.

Nadie de su clase puede correr más rápido que él.

Niemand van de klas loopt even snel als hij.

Nadie en el curso corre tan rápido como él.

Hij is een van de populairste leerlingen van de klas.

Él es uno de los estudiantes más populares de la clase.

Niemand in zijn klas kan zo snel rennen als hij.

- Nadie más en su clase puede correr tan rápido como él.
- Nadie de su clase puede correr más rápido que él.

Geen enkele student in onze klas is intelligenter dan Kate.

Ningún estudiante de nuestra clase es más listo que Kate.

Hij is met voorsprong de intelligentste leerling van de klas.

Él es por lejos el alumno más inteligente de la clase.

Men sprak een uur lang met haar in de klas.

Se habló durante una hora con ella en clase.

Ik was een van de beste leerlingen van de klas.

Yo era uno de los mejores alumnos de la clase.

Ik kon een leerling horen snurken achter in de klas.

Podía oír roncar a un estudiante al fondo del aula.

De leerkracht was heel kwaad, en stuurde Johnny uit de klas.

El profesor estaba muy molesto y echó a Johnny de la sala.

Hij kan sneller zwemmen dan elke andere jongen in zijn klas.

Él puede nadar más rápido que cualquier otro chico de su clase.

De meeste Amerikaanse kinderen gaan het n-woord in de klas tegenkomen.

La mayoría de los chicos de EE. UU. se encontrarán con esa palabra en clase.

Een witte student vertelde me dat toen ze in de achtste klas

Un estudiante blanco me contó que en el octavo grado,

Ik wou dat ik terug kon gaan naar de klas die dag

Desearía poder volver al aula aquel día

Die naar onze klas was gekomen om over dat onderwerp te spreken.

que había venido a hablar a nuestra clase sobre el mismo tema.

Bob is de enige leerling in onze klas die Spaans kan spreken.

Bob es el único estudiante que puede hablar español en nuestra clase.

En dan moeten ze na drie minuten hun idee aan de klas verkopen.

Y tienen aproximadamente 3 minutos antes de lanzar la idea a la clase.

De gemiddelde grootte van de meisjes in de klas is meer dan een meter vijfenvijftig.

La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco.

Als er iemand in de klas jarig is, tekent de juf altijd een vlag op het bord.

Cuando alguien del curso está de cumpleaños, la profesora siempre dibuja una bandera en la pizarra.