Translation of "Kaarten" in Spanish

Laat je kaarten zien.

Muestra tus cartas.

Kaarten is een populair tijdverdrijf.

Jugar cartas es un pasatiempo popular.

Tom en Mary spelen kaarten.

Tom y Mary están jugando a las cartas.

- Een blinde moet niet met de kaarten spelen.
- Een blinde moet niet kaarten.

Un ciego no debe jugar a las cartas.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

Ze zaten om de tafel te kaarten.

Se sentaron a la mesa y jugaron cartas.

Het lot mengt de kaarten, wij spelen.

El destino baraja las cartas, nosotros jugamos.

"Ik ben gek op kaarten." "Ik ook."

"Me gusta jugar a las cartas." "A mí también."

Heb je echt gratis kaarten voor het concert?

¿De verdad tienes billetes gratis para el concierto?

"Ik heb zin om te kaarten." "Ik ook."

"Tengo ganas de jugar a las cartas." "Yo también."

Ik heb een paar kaarten voor rij 15.

Tengo algunas entradas para la fila 15.

Ze gingen aan tafel zitten om te kaarten.

Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas.

Ik maakte gebruik van kaarten tijdens mijn reis.

- He utilizado mapas durante mi viaje.
- Yo usé el mapa durante mi viaje.
- Yo usé el mapa durante mis viajes.
- Yo usé los mapas durante mi viaje.
- Yo usé los mapas durante mis viajes.

Een blinde moet niet met de kaarten spelen.

Un ciego no debe jugar a las cartas.

Je kan niet verdwaald raken in grote steden; er zijn overal kaarten!

¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!

Maar de meeste kaarten op internet, zoals Google maps, gebruiken nog steeds mercator.

Pero la mayoría de las herramientas de cartografía web como Google Maps aún utilizan el mercator.

We gingen in de rij staan om aan kaarten voor het concert te komen.

Hicimos fila para conseguir las entradas para el concierto.

Maar zolang we platte kaarten blijven gebruiken, blijven we ook geconfronteerd met de toegevingen van de projecties. Maar onthoud:

Pero mientras usemos mapas planos, estaremos tratando con proyecciones y sus compensaciones. Solo recuerda: