Translation of "Goed voor" in Spanish

- Goed voor jullie.
- Goed voor u.

Bien por ti.

- Zorg goed voor uzelf!
- Zorg goed voor jezelf!

¡Cuídense!

Goed voor jou.

Bien por ti.

Zorg goed voor jezelf.

- Cuídate bien.
- Cuidaos.

- Wat goed is voor u, is goed voor mij.
- Wat goed voor jou is, is goed voor mij.

Lo que es bueno para ti es bueno para mí.

- Sporten is goed voor je lichamelijke conditie.
- Sporten zijn goed voor je gezondheid.
- Sport is goed voor uw gezondheid.

- El deporte es bueno para la salud.
- El deporte es bueno para tu salud.

Waar is wiskunde goed voor?

¿Para qué sirven las matemáticas?

Dit is nergens goed voor.

Eso no sirve para nada.

- Sporten is goed voor je lichamelijke conditie.
- Sport is goed voor de gezondheid.

El deporte es bueno para la salud.

- Verse vruchten zijn goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor je gezondheid.

- La fruta fresca es buena para la salud.
- La fruta fresca es buena para tu salud.

- Vers fruit is goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor je gezondheid.

La fruta fresca es buena para tu salud.

- Verse vruchten zijn goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor uw gezondheid.

Las frutas frescas son buenas para tu salud.

Een rivier. Goed voor de overlever.

¡Un río! Bueno para un superviviente.

Zorg alsjeblieft goed voor onze zoon."

Por favor, cuida de nuestro hijo".

Dat is goed voor ons overlevers...

Eso es bueno para un superviviente,

Hardlopen is goed voor de gezondheid.

Correr hace bien para la salud.

Sport is goed voor uw gezondheid.

El deporte es bueno para tu salud.

Is zes uur goed voor u?

¿Le viene bien a las seis?

Sporten zijn goed voor je gezondheid.

Los deportes son buenos para tu salud.

Aardbeiensap is goed voor het geheugen.

El jugo de fresa es bueno para la memoria.

Lopen is goed voor je gezondheid.

Correr es bueno para la salud.

Sport is goed voor de gezondheid.

El deporte es bueno para tu salud.

Een karkas is goed voor de overlever.

Un cadáver es bueno para el superviviente.

Goed voor jezelf en voor het klimaat.

son buenas para ti y para el clima.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

Sporten is goed voor je lichamelijke conditie.

- El deporte es bueno para la salud.
- El deporte es bueno para tu salud.

Vroeg opstaan is goed voor de gezondheid.

- Levantarse pronto es bueno para la salud.
- Es bueno para la salud madrugar.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

Mi ordenador tiene que ser útil para algo.

Ik weet wat goed voor je is.

Yo sé lo que es bueno para vos.

Het is niet goed voor mijn hart.

No es bueno para mi corazón.

Die oefening is goed voor de buikspieren.

Ese ejercicio es bueno para los músculos abdominales.

- Behandel haar goed!
- Zorg goed voor haar!

¡Trátala bien!

De dokter zorgde goed voor de zieke.

El doctor cuidó bien del enfermo.

Goed voor 70 procent van het wereldwijde gebruik.

representando el 70 % del uso mundial.

Ik weet dat Lojban goed voor je is.

Sé que el Lojban es bueno para ti.

- Pas goed op jezelf.
- Zorg goed voor jezelf.

Cuídate.

Heel stilletjes. Een karkas is goed voor de overlever.

¡En silencio! Un cadáver es bueno para el superviviente.

Het was een mentaliteit die goed voor me werkte

Era una mentalidad que me funcionaba.

Niet alleen was het goed voor één-op-ééncommunicatie,

No solo era bueno para estas comunicaciones uno-a-uno,

Maar het is niet zo goed voor bedachtzame debatten.

Pero no es tan bueno para fomentar debates reflexivos.

Wat goed is voor u, is goed voor mij.

Lo que es bueno para ti es bueno para mí.

Vers fruit en groenten zijn goed voor je gezondheid.

La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.

Verse lucht en beweging zijn goed voor de gezondheid.

Aire fresco y ejercicio son buenos para la salud.

- Zwemmen is gezond.
- Zwemmen is goed voor je gezondheid.

Nadar es bueno para tu salud.

Als de mensen u haten, wees dan goed voor hen.

- Haced bien a los que os aborrecen.
- Haced el bien a los que os odian.
- Hagan bien a quienes los odian.
- Hagan bien a los que los aborrecen.
- Hagan el bien a los que los odian.
- Portaos bien con los que os odian.
- Pórtense bien con los que los odian.
- Haced bien a los que os odian.
- Haz bien a quienes te odian.
- Haz bien a los que te odian.

Vergeet niet dat roken niet goed voor je gezondheid is.

Ten en cuenta que fumar no es bueno para tu salud.

Het is niet goed voor haar om alleen te wonen.

No es bueno para ella que viva sola.

Daarom zijn bomen goed voor de speurder. Ze bevatten vaak aanwijzingen.

Por eso los árboles son buenos para rastrear: porque retienen señales.

Moedermelk is heel goed voor de baby in de eerste maanden.

La leche materna es muy buena para el bebé en los primeros meses.

Vakanties zijn goed voor mensen die door het jaar heen verveeld raken.

Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.

- Zorg voor jezelf.
- Pas goed op jezelf.
- Zorg goed voor jezelf.
- Wees voorzichtig.
- Hou je haaks.

- Cuídate.
- Cuidaos.

Dat is niet zo goed voor de medicijnen. We hebben een plan nodig om het koel te houden.

Eso no es bueno para la medicina. Necesitaremos un plan para mantenerla fresca.

Het is goed voor je en de mensen om je heen om je hoofd om te draaien telkens als je niest.

Es bueno para ti y para la gente a tu alrededor si tornas la cabeza cuando estornudas.