Translation of "Bekennen" in Spanish

Ik wil bekennen.

Quiero confesar.

- Ik wil bekennen.
- Ik wil biechten.

Quiero confesar.

Ik vrees dat ik iets moet bekennen.

Me temo que tengo algo que confesar.

De regering martelde de burger om hem te laten bekennen.

El gobierno torturó al ciudadano para que confesase.

- Ik moet u bekennen dat ik snurk ...
- Ik moet jullie toegeven dat ik snurk...

Debo admitir que ronco...

Later, toen ze weg waren gegaan, was er geen levende ziel meer te bekennen op de kade, de stad met zijn cipressen leek totaal uitgestorven, maar de zee bruiste nog en sloeg tegen de kust.

Más tarde, cuando se hubieron ido, no quedaba ningún alma viviente más que confesar en el puerto, la ciudad con sus cipreses parecía totalmente desierta, pero el mar todavía espumaba y golpeaba contra la costa.