Translation of "Aangepast" in Spanish

Ik heb die uitspraak aangepast om te zeggen

Modifiqué esa afirmación para decir

Ik heb ze geleend en aangepast voor ijs,

Así que las tomé prestadas, las adapté al hielo

Tom heeft zich nog niet aan de werkelijkheid aangepast.

Tom todavía no se ha aconstrumbardo a la realidad.

Hun nek en bloedvaten zijn op een unieke manier aangepast

Su garganta y sus vasos sanguíneos están especialmente adaptados

Deze vleermuizen hebben zich aangepast aan snelle langeafstandsvluchten... ...niet aan luchtacrobatiek.

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

Ze waren aangepast om het 4e Korps te laten arriveren in Rocroi op 13 juni.

Ellos se habían ajustado a tener a los 4tos cuerpos llegando a Rocroi para junio 13.

- Hij is de nieuwe situatie rap gewoon geworden.
- Hij heeft zich snel aan de nieuwe situatie aangepast.

Se adaptó rápidamente a la nueva situación.