Translation of "Geleend" in Spanish

Ik heb een tafel geleend.

Pedí prestada una mesa.

Ik heb haar mijn fototoestel geleend.

Le presté mi cámara.

Ik heb hem een cd geleend.

Le presté un CD.

Ze heeft het boek van hem geleend.

Ella le tomó el libro prestado.

Ik heb geld van mijn vader geleend.

Tomé dinero prestado de mi padre.

Ik heb ze geleend en aangepast voor ijs,

Así que las tomé prestadas, las adapté al hielo

Ik heb 1000 yen geleend van mijn kozijn.

Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo.

Ik heb hem 500 dollar geleend zonder rente.

Le presté 500 dólares sin intereses.

Ik heb het woordenboek geleend van mijn vriend.

Pedí prestado el diccionario de mi amigo.

Ik heb dit stripboek van zijn zus geleend.

Pedí prestado este libro de historietas a su hermana.

Ik heb het mes teruggegeven dat ik geleend had.

Devolví el cuchillo que había tomado prestado.

- Hij heeft mij twee boeken geleend.
- Hij leende me twee boeken.

Él me prestó dos libros.

Dit is de eerste keer dat ik geld heb geleend aan Mary.

Es la primera vez que le presto dinero a Mary.

Tom is boos omdat Mary zijn laptop had geleend zonder te vragen.

Tom estå enfadado porque Mary tomó prestado su portátil sin permiso.

Mary bracht het boek terug dat ze geleend had uit de bibliotheek.

Maria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.

Leen geen boeken uit! Niemand geeft ze terug. De enige boeken in mijn bibliotheek zijn er die ik geleend heb.

¡No prestes libros! Nadie los devuelve. Los únicos libros que tengo en mi biblioteca son los que he tomado prestados.