Translation of "Post" in Russian

Je hebt post.

- Тебе письмо.
- Вам письмо.

Per aangetekende post?

По почте заказным письмом?

- Tom sorteerde de post.
- Tom heeft de post gesorteerd.

Том разобрал почту.

- Ik heb het per post verzonden.
- Ik verzond het per post.

- Я отправил его по почте.
- Я отправил её по почте.

Ik had veel post vanmorgen.

У меня сегодня утром много писем.

De post is hier dichtbij.

Почтовое отделение находится неподалёку отсюда.

Ik stuur het boek met de post.

- Я пошлю книгу по почте.
- Я шлю книгу по почте.

Stuur mijn post alstublieft door naar dit adres.

Пожалуйста, пересылайте мою почту по этому адресу.

Hij zal het boek opsturen met de post.

Он пошлёт эту книгу по почте.

Alsjeblieft denk eraan dat je deze brief post.

Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо.

Zijn er vandaag brieven voor mij in de post?

Есть для меня письма в сегодняшней почте?

Vergeet niet de brief op de post te doen.

- Не забудь отослать письмо.
- Не забудь послать письмо.
- Не забудь отправить письмо.

De secretaresse opende de post welke die ochtend geleverd was.

Секретарша вскрыла доставленные утром письма.

En alleen met bewijs kunnen we van een post-waarheid-wereld

Только с доказательствами мы можем перейти из постправдивого мира

- Ik ging tot het postkantoor.
- Ik ging tot aan de post.

Я дошёл до почты.

En de erkenning dat we nu in een post-waarheid-wereld leven,

И осознание того, что мы живём в постправдивом мире,

Wat is het probleem, als ik om het kwartier mijn elektronische post controleer?

И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут?

- Mary leed aan een ernstige postnatale depressie na de geboorte van haar eerste kind.
- Mary leed aan een ernstige post-partumdepressie na de geboorte van haar eerste kind.

Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.