Translation of "Heuvel" in Russian

Ik zag de heuvel.

Я увидел холм.

De heuvel is altijd groen.

Холм всегда зелёный.

Ik liep de heuvel op.

Я поднялся на холм.

Hij staat op de heuvel.

Он стоит на холме.

Je moet de heuvel op gaan.

Тебе надо подняться на холм.

Mijn huis staat op een heuvel.

Мой дом находится на холме.

Dat hotel ligt op een heuvel.

Эта гостиница расположена на холме.

De heuvel was bedekt met sneeuw.

Холм был покрыт снегом.

Ze begonnen de heuvel te beklimmen.

Они стали взбираться на холм.

Het oude kasteel staat op de heuvel.

Старый замок стоит на холме.

Achter de heuvel ligt een mooie vallei.

- За холмом лежит прекрасная долина.
- За холмом раскинулась прекрасная долина.
- За холмом простирается прекрасная долина.

Daar staat een prachtige kerk op de heuvel.

- Там на холме красивая церковь.
- На холме стоит красивая церковь.

Wat vind jij? Abseilen... ...of de heuvel af sleeën?

Что думаете? Спуститься по веревке или скатиться с того снежного склона?

Het huis staat op de top van de heuvel.

Дом расположен на вершине холма.

- Van een afstand gezien, lijkt de heuvel op een olifant.
- Vanuit de verte gezien ziet de heuvel eruit als een olifant.

- Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
- Издалека холм похож на слона.

Wie was de man die op de heuvel werd gedood?

Кем был тот человек, которого убили на холме?

Ik kan deze schep gebruiken... ...om van de heuvel af te sleeën.

Думаю, смогу на этой лопате скатиться по этому склону.

Mijnwerkers gebruikten kettingen... ...om rotsen de heuvel op en af te sjorren.

Шахтеры использовали эти старые цепи, чтобы таскать горные породы вверх и вниз по горе.

Vanaf de heuvel kunnen we een prachtig uitzicht over de zee krijgen.

С холма мы можем видеть красивый вид моря.