Translation of "Herkende" in Russian

Ik herkende dat gevoel.

я вспомнила то чувство.

Ik herkende Toms auto.

Я узнал машину Тома.

Tom herkende Maria niet.

Том не узнал Мэри.

Maria herkende Tom meteen.

Мэри сразу же узнала Тома.

Ik herkende uw stem niet.

- Я не узнал твой голос.
- Я не узнал Ваш голос.

Ik herkende uw stem onmiddellijk.

Я сразу узнал твой голос.

- Ik herkende Mary op het eerste gezicht.
- Ik herkende Maria op het eerste gezicht.

Я узнала Мэри с первого взгляда.

Ik herkende hem in het eerste ogenblik.

Я узнал его с первого взгляда.

Ik herkende de leerkracht onmiddellijk, want ik had hem al eerder ontmoet.

Я сразу узнал учителя, потому что встречал его раньше.