Translation of "Beesten" in Russian

Katten zijn heel propere beesten.

Кошки - очень чистоплотные животные.

Alle andere beesten zitten daar ook.

Все остальные живые существа тоже.

Het krioelt hier van de beesten.

Здесь должно быть полно гадов.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Надо поторопиться и попытаться поймать больше тварей.

Mijn neef keek naar de beesten in de dierentuin.

Мой племянник смотрел на зверей в зоопарке.

's Nachts komt het junglegebladerte tot leven met fantastische beesten.

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

Als er daar water is... ...dan zijn er waarschijnlijk ook beesten.

Ну, если там есть вода, это значит, что там будет живность.

Er kunnen allerlei beesten in zitten. Dus we moeten alert blijven.

В них могут жить различные существа. Нужно быть начеку.

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

Надо спешить и постараться поймать больше существ. Вы слышите это?

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

- Я боюсь диких животных.
- Я боюсь диких зверей.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

И это делает ее отличным местом для гадов, чтобы укрыться от жары.

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Если думаете, что сможете поймать здесь тварей, выберите «Попробовать еще раз».

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

и мы долго здесь не продержимся. Надо постараться поймать больше существ.

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

Я боюсь диких животных.

Zorg dat je zeker weet dat de locatie vrij is van beesten die je pijn kunnen doen. O, kijk eens.

Проверим, чтобы здесь не было ничего, что может нам навредить. Ох, посмотрите.