Translation of "Vriendje" in Portuguese

Tom is je vriendje?

Tom é seu namorado?

Zeg niets tegen mijn vriendje.

Não contes ao meu namorado.

Ik heb niet eens een vriendje.

Eu nem sequer tenho namorado.

- Wat is de naam van jouw vriend?
- Hoe heet je vriendje?
- Hoe heet uw vriendje?
- Hoe heet je vriend?

Qual é o nome do seu namorado?

- Maria heeft de kleren van haar vriendje in het vuur gegooid.
- Maria gooide de kleren van haar vriendje in het vuur.

Maria lançou as roupas do namorado ao fogo.

- Zijn vriend is een idioot.
- Zijn vriendje is een idioot.

O seu namorado é um idiota.

- Nee, dit is niet mijn nieuwe vriendje.
- Neen, dat is mijn nieuwe vriend niet.

Não, não é meu novo namorado.

- Ik ben Maria haar vriend.
- Ik ben Maria's vriend.
- Ik ben het vriendje van Maria.

- Eu sou o namorado da Mary.
- Sou o namorado da Mary.
- Eu sou o namorado de Mary.
- Sou o namorado de Mary.

- Tom wilde weten of Mary een vriendje had.
- Tom wilde weten of Mary een vriend had.

Tom queria saber se Maria tinha namorado.

- Heb je een vaste vriend?
- Heb je een vriend?
- Heeft u een vaste vriend?
- Heb je een vriendje?

Você tem namorado?