Translation of "Minstens" in Portuguese

George weegt minstens 70 kilo.

George não pesa menos do que 70 quilos.

Zeg toch minstens "Dank u".

Você deveria pelo menos dizer "obrigado".

De uitstap duurt minstens acht uur.

A excursão vai durar pelo menos oito horas.

Ik lees elke maand minstens één boek.

- Eu leio pelo menos um livro ao mês.
- Leio pelo menos um livro ao mês.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

A viagem durará pelo menos cinco dias.

Tom poetst minstens drie keer per dag zijn tanden.

Tom escova os dentes pelo menos três vezes ao dia.

Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.

Deves escovar os dentes pelo menos duas vezes por dia.

Wij allen proberen minstens een keer per jaar bijeen te komen.

Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.

Maar het is er minstens 20 graden warmer... ...dan in de grot.

Mas, aqui fora, estão mais seis graus do que dentro da caverna.

Toen zij in Los Angeles was, had ze minstens zes verschillende baantjes.

- Quando ela estava em Los Angeles, ela teve pelo menos seis empregos diferentes.
- Quando ela esteve em Los Angeles, ela teve pelo menos seis trabalhos distintos.

Het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.

Vale a pena ler estes livros pelo menos uma vez.

Tom zegt dat hij zijn wachtwoord minstens één keer per maand verandert.

- Tom diz que muda sua senha pelo menos uma vez por mês.
- Tom diz que muda a senha dele pelo menos uma vez por mês.

- We moeten elke dag ten minste acht uur slapen.
- We hebben minstens acht uur slaap per dag nodig.

Precisamos de pelo menos oito horas de sono por dia.

IJsberen gebruiken hun immense kracht om door het oppervlak te breken. Maar minstens twee van de drie jachtpartijen mislukken.

Os ursos-polares usam a sua força imensa para quebrar o gelo. Mas pelo menos dois terços das caçadas fracassam.

Verantwoordelijk voor verschillende doden in Japan, en minstens een in Indonesië... ...als je niet sterft door de injectie van deze bloem...

Culpado por várias mortes no Japão e pelo menos uma na Indonésia, se a injeção falta desta flor não matar,

- Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
- Ik ga minstens één keer per week naar de bibliotheek.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.