Translation of "Leed" in Portuguese

Mijn gezin leed.

A minha família estava a sofrer.

De kno-arts leed aan hippopotomonstrosesquippedaliofobie.

O otorrinolaringologista sofria de hipopotomonstrosesquipedaliofobia.

Waarom zit het leven vol leed?

Por que a vida é tão cheia de sofrimentos?

- Hij heeft gezichtsverlies geleden.
- Hij leed gezichtsverlies.

- Ele perdeu prestígio.
- Ele perdeu a dignidade.
- Ele perdeu o respeito.

Er zijn enorme kosten wat betreft menselijke ellende en leed.

Isso tem um terrível custo em termos de angústia e sofrimento humano.

- De schade is aangericht.
- Het kwaad is al geschied.
- Het leed is al geleden.

O dano está feito.

Maar toen hij naar Engeland zeilde op zoek naar meer roem en rijkdom, leed hij schipbreuk

Mas quando ele navegou para a Inglaterra em busca de mais fama e riquezas, ele naufragou

Op 14 oktober 1066 leed het Engelse leger een verpletterende nederlaag bij Hastings en werd Harold

Em 14 de outubro de 1066, o exército inglês sofreu uma derrota esmagadora em Hastings, e Harold