Translation of "Gebouw" in Portuguese

Kijk naar dat gebouw.

Olhe para esse prédio.

Wat is dat gebouw?

Que prédio é esse?

Tom ontwierp dit gebouw.

Tom projetou este edifício.

Kijk naar dat rode gebouw.

Olhe esse imóvel vermelho.

Het oude gebouw werd afgebroken.

O prédio velho foi destruído.

Het nieuwe gebouw is enorm.

O novo prédio é enorme.

Het gebouw staat in brand.

O prédio está em chamas.

Het gebouw stortte plotseling in.

O prédio desmoronou-se de repente.

Een vreemdeling betrad het gebouw.

Um estranho entrou no prédio.

Ik heb het gebouw gevonden.

- Eu encontrei o edifício.
- Eu encontrei o prédio.

Een aardbeving verwoestte het gebouw.

Um terremoto destruiu o edifício.

Wonen jullie in dit gebouw?

- Você mora neste prédio?
- Vocês moram neste prédio?

Hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw?

Quantos andares este prédio tem?

Het gebouw was volkomen verwoest.

O prédio foi totalmente destruído.

Tom woont in dat gebouw.

Tom mora nesse prédio.

- De flikken gooiden traangasgranaten in het gebouw.
- De politieagenten gooiden traangasgranaten in het gebouw.

Os policiais jogaram bombas de gás lacrimogêneo para dentro do prédio.

De politie heeft het gebouw omsingeld.

A polícia rodeou o edifício.

Het vuur verwoestte het hoge gebouw.

O fogo destruiu a construção alta.

Het gebouw werd tot puin herleid.

O edifício foi reduzido a escombros.

Het gebouw is honderd meter hoog.

- O prédio tem cem metros de altura.
- O edifício tem cem metros de altura.

In welke toestand bevindt het gebouw zich?

Em que estado se encontra o edifício?

Thuis is meer dan gewoon een gebouw.

Um lar é mais do que um simples edifício.

Is er een lift in dit gebouw?

Este prédio tem elevador?

Het gebouw is stevig in zijn gebinte.

O edifício tem um arcabouço sólido.

Het gebouw stortte drie jaar terug in.

- O edifício desmoronou há três anos.
- O prédio desmoronou há três anos.

Het gebouw is op het moment in aanbouw.

O prédio está em construção.

Dit gebouw heeft vijf verdiepingen en twintig appartementen.

Esse edifício tem cinco andares e vinte apartamentos.

De bouw van het gebouw zal volgend jaar beginnen.

A construção do edifício começará no ano que vem.

Het gebouw van de Verenigde Naties werd gebouwd in 1952.

O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.

Deze armzalige kerk is het oudste gebouw van ons land.

Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.

Het gebouw waarvan je daar het dak kunt zien, is onze kerk.

O edifício cujo telhado você pode ver ali é a nossa igreja.

De uitgang van de metro is vlak naast de deur van het gebouw.

A saída da estação do metrô é bem ao lado da porta do edifício.