Translation of "Aangenaam" in Portuguese

Aangenaam!

- Prazer em te conhecer.
- Prazer em lhe conhecer.

Aangenaam.

- Muito prazer.
- Prazer em conhecê-lo.

- Aangenaam kennis te maken.
- Aangenaam.

- Prazer em te conhecer.
- Prazer.
- Muito prazer.

- Aangenaam!
- Aangenaam kennis te maken!

Encantado!

Deze zijn aangenaam.

Estas são agradáveis.

Aangenaam kennis te maken.

- Prazer em te conhecer.
- Prazer.
- Muito prazer.
- Prazer em lhe conhecer.

Het klimaat is aangenaam.

O clima é agradável.

Aangenaam kennis te maken!

Alegra-me reencontrar você!

Het feest was allesbehalve aangenaam.

A festa foi qualquer coisa, mas não agradável.

Hebt ge een aangenaam weekend gehad?

- Você passou um bom fim de semana?
- Vocês passaram um bom fim de semana?

- Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.
- Mijn naam is Cyrille, aangenaam kennis te maken.

- Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê-lo.
- Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê-la.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!
- Aangenaam.
- Aangenaam kennis te maken!
- Aangenaam kennis met je te maken.
- Prettig kennis met je te maken.

- Prazer.
- Muito prazer.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij u te leren kennen.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Aangenaam.
- Aangenaam kennis met je te maken.

Prazer em te conhecer.

Het gezang van de vogels is aangenaam.

O canto dos pássaros é agradável.

Mijn oude vriend ontmoeten was erg aangenaam.

Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.

Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.

Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê-la.

Maar het werk op de boerderij was aangenaam.

Mas o trabalho na fazenda era agradável.

Het was aangenaam kennis met u te maken.

Foi um prazer conhecer o senhor.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij u te leren kennen.

É um prazer conhecê-lo.

Gloeilampen geven een aangenaam licht maar hebben veel stroom nodig en produceren onnodige warmte.

As lâmpadas incandescentes fornecem uma luz agradável, mas consomem muita energia elétrica e produzem calor desnecessário.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij u te leren kennen.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!

Alegro-me em conhecê-lo.

- Fijn u te ontmoeten. Ik ben een miereneter.
- Aangenaam kennis te maken. Ik ben een miereneter.
- Fijn je te ontmoeten. Ik ben een miereneter.

- Prazer em conhecê-lo. Eu sou um tamanduá.
- Prazer em conhecê-lo. Eu sou um papa-formigas.