Translation of "Jongen" in Polish

0.014 sec.

Examples of using "Jongen" in a sentence and their polish translations:

Goede jongen.

To chłopiec!

Met twee jongen.

Z dwoma maluchami.

De jongen springt.

Chłopiec skacze.

- Ik ben een verlegen jongen.
- Ik ben een schuchtere jongen.

- Jestem nieśmiałym chłopcem.
- Jestem nieśmiałym chłopakiem.
- Nieśmiały ze mnie chłopak.
- Nieśmiały ze mnie chłopiec.

- Ik ben een brave jongen.
- Ik ben een goede jongen.

Jestem dobrym chłopcem.

Ik zie een jongen.

Widzę chłopca.

Ik ben een jongen.

Jestem chłopakiem.

De jongen liep weg.

Chłopak uciekł.

Dit is de jongen.

To jest ten chłopiec.

Welke jongen is Masao?

Który z chłopców to Masao?

Zwijg en luister, jongen!

Zamknij się, młody, i słuchaj.

Wie is die jongen?

- Kim jest ten chłopiec?
- Kim jest ten chłopak?
- Kim jest tamten chłopak?

- De jongen kocht een boek.
- De jongen heeft een boek gekocht.

Chłopiec kupił książkę.

Hij is een grote jongen.

To już duży chłopak.

Een jongen of een meisje?

To chłopiec czy dziewczynka?

Die jongen toonde geen angst.

Chłopak nie okazał strachu.

Elke jongen heeft een fiets.

Każdy chłopiec ma rower.

De jongen is heel eerlijk.

Chłopiec jest bardzo uczciwy.

Mijn familie hoopte op een jongen,

Moja rodzina liczyła na chłopca,

Ruim de helft bestaat uit jongen.

Połowa z nich to młode.

...zijn meer dan deze jongen aankunnen.

to za wiele dla tych młodych.

De jongen zoeken veiligheid bij elkaar.

Młode szukają bezpieczeństwa w grupie.

Haar jongen moeten constant gevoed worden.

Jej młode muszą być karmione przez całą dobę.

Je bent zo'n goede jongen, Tom!

Dobry z ciebie chłopak, Tom!

Ik vond hem een bekwame jongen.

Sądzę, że on jest zręcznym chłopcem.

Als jongen ging ik altijd vissen.

Jako chłopiec jeździłem na ryby.

De jongen viel van het bed.

Chłopiec spadł z łóżka.

Ik had medelijden met de jongen.

Żal mi było chłopaka.

"Ik ben Japanner", antwoordde de jongen.

„Jestem Japończykiem” – odpowiedział chłopak.

- Die jongen spreekt alsof hij een volwassene is.
- Die jongen praat alsof hij een volwassene is.

Ten chłopak mówi tak, jakby był dorosły.

Is het een jongen of een meisje?

- To chłopiec czy dziewczynka?
- Czy to jest chłopiec czy dziewczynka?

Een treffend voorbeeld is een autistische jongen,

Uderzającym przykładem jest autystyczny uczeń,

- De jongen sloeg de bal met zijn nieuwe knuppel.
- De jongen raakte de bal met zijn nieuwe knuppel.

Chłopiec uderzył piłkę swoim nowym kijem baseballowym.

Elk vrouwtje kan meer dan 100 jongen baren.

Każda samica może mieć ponad 100 młodych.

De jongen heeft een appel in zijn zak.

- Chłopak ma jabłko w kieszeni.
- Ten chłopiec ma jabłko w kieszeni.

De jongen gooide een steen naar de kikker.

Chłopak rzucił kamieniem w żabę.

Maar de toekomst van haar jongen... ...is minder zeker.

Ale przyszłość jej dzieci... jest niepewna.

De jongen krijgen dorst. De pasgeborene is helemaal uitgeput.

Młode są już spragnione. Słoniątko jest zupełnie wyczerpane.

Hij heeft een kleine jongen van de verdrinkingsdood gered.

Uratował chłopca przed utonięciem.

Er leefde eens een ondeugende jongen in dit dorp.

Kiedyś we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

De jongen is nog nooit in de dierentuin geweest.

Ten chłopiec jeszcze nigdy nie był w zoo.

De moedige brandweerman redde een jongen uit het brandende huis.

Dzielny strażak uratował chłopca z płonącego domu.

- De jongen draagt een bril.
- Het jongetje draagt een bril.

Chłopiec ma na sobie okulary.

Het is mei en de jongen zijn nu vier maanden oud.

Jest maj i młode mają cztery miesiące.

Ze hebben een half miljoen jongen. Een handvol blijven er leven.

Mają nawet pół miliona młodych. Garstka przeżywa.

In slechts drie maanden... ...zijn ze klaar om zelf jongen te krijgen.

Już za trzy miesiące będą mieć swoje młode.

"Om met insecten te spelen ben ik te oud" zei de jongen.

„Jestem już za duży, żeby bawić się owadami” - powiedział chłopiec.

- Soms kan hij een vreemde jongen zijn.
- Soms kan hij een rare kerel zijn.

On czasami jest dziwny.

Toen besloot de grootste jongen van het woud de indringers... ...de jungle uit te zetten, en begon de achtervolging.

Wtedy król okolicy postanowił, że czas pokazać intruzom, gdzie jest wyjście z dżungli. Rozpoczęła się pogoń.