Translation of "Goede" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Goede" in a sentence and their polish translations:

Goede beslissing.

Dobra decyzja.

Goede reis!

Szczęśliwej drogi.

Goede jongen.

To chłopiec!

Goede timing!

- W samą porę.
- Niezłe wyczucie czasu.

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!
- Fijne reis!

Bezpieczniej podróży.

Goede beslissingen vandaag.

Dzień dobrych decyzji!

Een goede vlucht!

Dobrego lotu!

Goede nacht, mama.

Dobranoc, mamo.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

- Je bent een goede vent.
- U bent een goede mens.

Jesteś w porządku.

Noord, zuid. Goede indicatoren.

Północ - południe. Dobre wskazówki!

Goede keuze. Hard werken.

Dobra decyzja! Ciężka praca.

Huidvliegers zijn goede klimmers.

Lotokoty potrafią się wspinać.

Ze verdienen goede zorg!

a one zasługują, by o nie dbać.

- Goedemorgen!
- Goede morgen.
- Goedemorgen.

Dzień dobry.

Dat is goede koffie.

To dobra kawa.

- Goedenacht.
- Goede nacht!
- Goedenacht!

- Dobranoc.
- Dobranoc!
- Dobrej nocy.

Zij zijn goede mensen.

Oni są dobrymi ludźmi.

Goede kinderen leren ijverig.

Dobre dzieci uczą się pilnie.

Ze bleven goede vrienden.

Pozostali dobrymi przyjaciółmi.

Zij heeft goede smaak.

Ma dobry gust.

- Ik heb sommige goede vrienden.
- Ik heb een paar goede vrienden.
- Ik heb een aantal goede vrienden.

Mam kilku dobrych przyjaciół.

Dit was 'n goede vondst.

To była dobra zdobycz.

Vis, vol eiwit, goede energie,

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

Vis, vol eiwit, goede energie.

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

Goede beslissing, over het vuur.

Dobra decyzja w sprawie ognia.

Dit is een goede vondst.

To wspaniała zdobycz.

Je hebt goede beslissingen genomen...

Dokonałeś mądrych wyborów

- Welterusten, mama.
- Goede nacht, mama.

Dobranoc, mamo.

Ik heb een goede reukzin.

Mam dobry węch.

Hij is een goede schrijver.

- To dobry pisarz.
- On potrafi ładnie pisać.

Hij is een goede zanger.

Dobry z niego śpiewak.

Hij was een goede koning.

Był dobrym królem.

Ik ben een goede kok.

Dobrze gotuję.

Ik was geen goede moeder.

Nie byłam dobrą matką.

Dat was een goede biefstuk.

To był dobry stek.

Het is een goede vraag.

To dobre pytanie.

Hij is een goede redenaar.

On jest dobrym mówcą.

Ken jij een goede tandarts?

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

Dat is een goede vraag.

To dobre pytanie.

Tom is een goede piloot.

Tom jest dobrym pilotem.

- Goeie vraag.
- Een goede vraag.

- Dobre pytanie.
- To dobre pytanie.

Hij is een goede timmerman.

On jest dobrym stolarzem.

- Goeie hemel!
- Goede God!
- Jezus!

Jezu!

Dit is een goede kans.

To dobra okazja.

Goede nacht en slaap lekker!

- Dobrej nocy, śpij dobrze!
- Karaluchy pod poduchy.

Dat is een goede reden.

To dobry powód.

John is een goede student.

John jest dobrym uczniem.

Dit is een goede strategie.

To dobra strategia.

Je bent een goede kok.

Jesteś dobrym kucharzem.

Zo'n stadje is een goede plek...

Taka osada to rzeczywiście całkiem dobre miejsce,

Dat is een goede vondst. Oké.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Dit was een hele goede keuze.

To był świetny wybór.

Dat is een goede vondst. Goed.

To dobra zdobycz. W porządku. Fajnie.

Een goede arts zegt soms 'nee'.

Więc dobry lekarz czasem mówi "nie",

Je bent zo'n goede jongen, Tom!

Dobry z ciebie chłopak, Tom!

Ze haalt goede cijfers in Engels.

Ona ma dobre oceny z angielskiego.

Ze heeft een goede oplossing bedacht.

Wymyśliła dobre rozwiązanie.

Vandaag heb ik een goede eetlust.

- Mam dziś apetyt.
- Dziś mam dobry apetyt.

Hij gaf mij een goede raad.

On dał mi dobrą radę.

Was Moeder Teresa een goede vrouw?

Czy Matka Teresa była dobrą kobietą?

Ze is een heel goede lerares.

To bardzo dobra nauczycielka.

Ze is een heel goede hersenchirurg.

Ona jest świetnym neurochirurgiem.

Hij zal een goede echtgenoot zijn.

- On będzie dobrym mężem.
- Będzie dobrym mężem.

Magdalena en Ania zijn goede vriendinnen.

Magdalena i Ania są przyjaciółkami.

Toki Pona is een goede taal.

Toki pona to dobry język.

Dit is best 'n goede natuurlijke schuilplaats.

To naprawdę całkiem dobre naturalne schronienie.

Ik put kracht uit mijn goede vrienden.

z moich dobrych przyjaciół

Wat zijn je tips voor goede slaap?

"Jakie są sposoby na dobry sen?".

Een goede buit voor een hongerige garnaal.

Łakome kąski dla głodnej krewetki.

De cactus bevat een hoop goede vloeistoffen.

Ferokaktus zawiera dużo dobrych soków.

Ik ben op goede voet met hem.

Jestem z nim w dobrych stosunkach.

Mary en ik zijn goede vriendinnen geworden.

Zostałyśmy z Mary dobrymi przyjaciółkami.

Het goede wint altijd over het kwade.

Dobro zawsze zwycięża zło.

Mijn moeder is een heel goede kokkin.

Moja mama jest bardzo dobrą kucharką.

Mijn man is een heel goede kok.

Mój mąż jest bardzo dobrym kucharzem.

Het bevat wat koolhydraten... ...en goede natuurlijke enzymen.

Mają trochę węglowodanów i dobre, naturalne enzymy.

Je moet goede beslissingen nemen en vastberaden zijn.

Wymaga mądrych decyzji i determinacji.

Waarschijnlijk een goede plek voor slangen en zo.

Prawdopodobnie dobre miejsce dla węży i tym podobnych.

Laat ik u dan één goede raad geven.

dam wam radę.

Ik had een goed netwerk, een goede reputatie --

Miałem kontakty, dobrą reputację.

Ik zal de kamer een goede schoonmaakbeurt geven.

Porządnie posprzątam w pokoju.

Ik vind dat ze een goede danseres is.

Sądzę, że dobra z niej tancerka.