Translation of "Gaten" in Polish

- Iemand houdt u in de gaten.
- Iemand houdt je in de gaten.

Ktoś cię obserwuje.

Laten we in een paar gaten kijken.

Przyjrzyjmy się niektórym z tych dołów.

Om ieders communicatie in de gaten te houden.

do monitorowania komunikacji.

Hoe meer kaas, hoe meer gaten. Hoe meer gaten, hoe minder kaas. Waaruit volgt: hoe meer kaas, hoe minder kaas.

Im więcej sera, tym więcej dziur. Im więcej dziur, tym mniej sera. A więc im więcej sera, tym mniej sera.

We dachten: ze houden de afvoerpijpen in de gaten.

Wiedzieliśmy, że obserwują kanały ściekowe.

Ik wil dat je Tom in de gaten houdt.

Chcę, żebyś miał oko na Toma.

- Hou Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.
- Houd Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.

Miej Toma na oku i nie pozwól, żeby wplątał się w jakieś kłopoty.