Translation of "Belangrijke" in Korean

Een andere belangrijke voorwaarde

또 다른 중요한 조건은

Een belangrijke historische aberratie.

큰 역사적 일탈이었습니다.

Morgen wordt een belangrijke dag.

내일은 힘든 하루가 될 겁니다

Spectaculair... ...maar we hebben een belangrijke missie.

장엄한 광경이지만 우리에겐 중요한 임무가 있습니다

Om de zoveel minuten volgt een belangrijke beslissing.

생존을 위한 중요한 결정을 몇 분마다 내려야 할 겁니다

Maar dat moet dan gelden voor elke belangrijke beslissing.

하지만 이런 사고는 다른 모든 중요한 결정에도 필요합니다.

Het is een te belangrijke vraag om te negeren.

무시하고 넘어가기엔 너무나 중요한 질문입니다.

Of omdat ze erover gelezen hadden in belangrijke christelijke boeken.

기독교 신학 작품들에서 이에 대해 읽으셨기 때문이었습니다.

Dit reguleert belangrijke gebeurtenissen in de levens van veel zeewezens.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

Want er zijn nu twee belangrijke dingen die ons tegenwerken.

왜냐면 우리에게 두 가지 중대한 문제점들이 있기 때문입니다.

In dit geval gaat het bezwaar voorbij aan een belangrijke werkelijkheid,

이 경우 소셜미디어가 잊게 한다는 것은 제 생각에 매우 중요한 현실입니다.

En ze wordt een belangrijke commerciële variëteit in de 19e eeuw,

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

We hebben een belangrijke missie en ik heb je hulp nodig.

정말 중요한 임무인데 당신이 도와주셔야겠습니다

En hoe weinig gegevens er werden gebruikt voor zulke belangrijke beslissingen.

알게되면서 관심으로 시작했던 일이 집착이 되었습니다.

Dit is een belangrijke beslissing... ...die me kan helpen onderkoeling te voorkomen.

저체온증을 피하게 해줄 중요한 결정입니다

En ik denk dat dat een belangrijke les is voor ons als burgers en architecten.

이것은 시민이자 건축가인 우리에게 중요한 교훈이라 생각합니다.