Translation of "Zeg" in Japanese

0.021 sec.

Examples of using "Zeg" in a sentence and their japanese translations:

- Zeg niets!
- Zeg niets.

何も言うな。

- Zeg iets!
- Zeg iets.

- 何か言ってよ。
- 何か一言お願いします。

- Zeg 'aaa'.
- Zeg eens "aaa".

「アー」といってください。

- Zeg "ahhh"!
- Zeg eens "ah!"

「アー」といってください。

- Zeg gewoon nee.
- Zeg maar nee.

いっそ断れば。

Zeg iets!

何かおっしゃい!

Zeg alsjeblieft.

- 「お願い」って言えよ。
- やって欲しいなら、頼めよ。

Zeg hallo.

挨拶をしなさい。

- Zeg het me.
- Vertel het me.
- Zeg maar.

- 教えてよ!
- 教えて。

- Zeg steeds de waarheid.
- Zeg altijd de waarheid.

いつでも本当のことを言いなさい。

Zeg dat niet.

そんなこと言わないで。

Zeg geen onzin!

- 馬鹿なこと言うなよ。
- しょうもないこと言わないで。
- ふざけるな

Zeg nooit nooit.

- 絶対にあきらめないで。
- 無理だなんて言うなよ。
- 諦めちゃだめよ。

- Zeg op!
- Vertel!

ねぇ。

Zeg eens "aaa".

「アー」といってください。

- Ik zeg u de waarheid.
- Ik zeg je de waarheid.

本気で言ってるんです。

- Zeg "Dag" tegen uw vrienden.
- Zeg hallo tegen je vrienden.

- あなたの友達によろしくとお伝え下さい。
- あなたの友だちによろしく。
- お友だちによろしくお伝えください。

Zeg het dan maar.

好きですよね

Zeg jij het maar.

決めてくれ

Zeg het me rechtuit.

- はっきり言ってくれよ。
- はっきり言ってください。
- はっきり言えよ。

Waarom zeg je dat?

- なぜそんな事を言うの。
- なぜそうおっしゃるのですか。
- なんでそんなこと言うの?
- なんでそんなこと言うんだよ?

Waarom zeg je niks?

どうして君は何も話さないのか。

Zoiets zeg je niet!

それは語弊がある。

Zeg je vrienden gedag.

友達にお別れを言いなさい。

Zeg hallo tegen Jimmy.

ジミーによろしくね。

Zeg altijd de waarheid.

いつでも本当のことを言いなさい。

Zeg de waarheid, alsjeblieft.

本当のことを言ってください。

Zeg het tegen niemand.

誰にも言うなよ。

- Iedereen, zeg kaas.
- Iedereen, zeg "cheese".
- Iedereen, lach naar het vogeltje.

はい皆さん、笑って。

Zeg "Dag" tegen uw vrienden.

あなたの友達によろしくとお伝え下さい。

Zeg me wat je wil.

- 望みのものを言ってください。
- 何が欲しいか言ってごらん。

Zeg het in het Engels.

それを英語で言ってごらん。

Zeg zo geen dwaze dingen.

そんな愚かなことを言うな。

Zeg hem het antwoord niet.

彼に答えを教えてはいけません。

Zeg me waar ze woont.

彼女がどこに住んでいるかを教えてください。

Ik meen wat ik zeg.

私が言っていることは本気なのだ。

Lieg niet. Zeg de waarheid.

うそをつくな、正直であれ。

Ik zeg het alleen maar!

言ってみただけだよ!

Herhaal wat ik zeg, alstublieft.

私の後について繰り返してください。

Luister naar wat ik zeg.

私の言うことを聞いてくださいね。

Ah nee zeg, het regent.

うわ最悪。雨降ってんじゃん。

Zeg alstublieft het alfabet achterstevoren.

アルファベットを逆から言ってください。

Zeg gewoon ja of neen.

イエスかノーかはっきりしろ。

Verstaat ge wat ik zeg?

- 言ってることがわかりますか。
- 私の言ってること、わかります?

Hoor je wat ik zeg?

私の話聞いてる?

Zeg het niet nog eens!

二度と言わないで!

- Je moet doen wat ik zeg.
- Je moet doen wat ik je zeg.

君は私の言うとおりにしなければならない。

Zeg mij wat ik moet doen.

何をしたらいいか言って下さい。

Zeg het op een andere manier.

それを他の言葉に言い換えなさい。

Zeg mij uw eerlijke mening alstublieft.

率直なご意見をお聞かせください。

Hij gelooft alles wat ik zeg.

- 彼は私の言うことを何でも信じる。
- 彼は私が言うことを何でも信じる。

Zeg alsjeblieft gedag tegen je ouders.

ご両親によろしくお伝えください。

- Lach naar het vogeltje.
- Zeg kaas.

はい、チーズ。

Wat wil je dat ik zeg.

私に何を言ってほしいのですか。

Zeg je nou dat ik stink?

- 私が臭いってこと?
- 私が臭うってこと?

Zeg mij alsjeblieft wat jij denkt.

あなたの考えを言ってください。

Zeg niet dat wat vanzelfsprekend is.

当たり前のこと言うなよ。

Zeg alstublieft het alfabet achterstevoren op.

- アルファベットを逆から言ってください。
- アルファベットを後ろから言ってください。

- Hoe zeg je "good bye" in het Duits?
- Hoe zeg je "vaarwel" in het Duits?

- ドイツ語で「さようなら」をどう言いますか。
- ドイツ語で「さようなら」を何と言いますか。

"Dat begrijp ik," zeg ik tegen ze,

私は言います 「そうですよね

Zeg me waarom je daarheen wilt gaan.

- なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。
- なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

Luister alsjeblieft goed naar wat ik zeg.

僕の言う事を良く聞いてくれ。

Zeg het me als het pijn doet.

痛かったら教えてください。

Hoe zeg je "yuri" in het Engels?

「ユリ」を英語で何といいますか。

Hoe zeg je "kat" in het Spaans?

「猫」はスペイン語で何と言いますか。

Zeg alstublieft hallo tegen hem van mij.

彼によろしくお伝えください。

Ik zeg hem niet graag de waarheid.

彼女に真実を伝えるのが好きじゃない。

Hoe zeg je „kat” in het Hebreeuws?

猫はヘブライ語で何と言いますか?

Hoe zeg je "dankuwel" in het Japans?

- 日本語で「Thank you」をどう言うのですか。
- 「thank you」は日本語で何て言うの?
- 「thank you」って、日本語では何て言うの?

Hoe zeg je dat in het Frans?

それはフランス語で何て言うの?

Zeg hem dat ik niet binnen ben.

私は留守だと伝えて下さい。

Ik ben zeker van wat ik zeg.

- 自分で言ったことは請合います。
- 自分で言ったことはちゃんとします。

Hoe zeg je "bedankt" in het Frans?

「ありがとう」はフランス語でなんて言うの?

Hoe zeg je XXX in het Engels?

XXXって英語でなんて言うの?