Translation of "Vliegt" in Japanese

Je vliegt eigenlijk.

‎空を舞うように

De tijd vliegt.

- 時早く過ぎる。
- 時は飛ぶように過ぎる。
- 時のたつのは早いものだ。

De vogel vliegt.

鳥は飛ぶ。

De tijd vliegt voorbij.

時は速やかにすぎてゆく。

Een adelaar vliegt door de lucht.

ワシが空を飛んでいる。

De tijd vliegt als een pijl.

光陰矢の如し。

Ons vliegtuig vliegt naar het zuiden.

この飛行機は南へ向かって飛んでいる。

- Tijd verstrijkt snel.
- De tijd vliegt voorbij.

時が経つのははやい。

De tijd vliegt en wacht op niemand.

歳月人を待たず。

Superman vliegt zo snel als een raket.

スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。

Een nieuwe verdovingspijl vliegt en Gubbi wordt weggehaald...

また麻酔の矢が放たれ ゴビは運び出されます

Maar als de helikopter naar de kust vliegt,

でもこのヘリコプターが 海岸に向かって飛ぶと

Hij gebruikt al zijn energie en vliegt meerdere kilometers op één avond.

‎オスは持てる力の全てを使い ‎一晩に数キロ飛ぶことも