Translation of "Tegenkomen" in Japanese

Want je zult elkaar weer tegenkomen.

また会うことになるからです

Zouden we nog steeds verhalen als dat van Belle tegenkomen.

そういう話を耳にするものです

Ik moet deze opdoen. Ik zal een hoop losse stenen tegenkomen.

これを着ける もろい岩石が多い

Wat zou je doen als je hier een leeuw zou tegenkomen?

ここでライオンに出会ったとしたらどうしますか。