Translation of "Opendoen" in Japanese

Mag ik het raam opendoen?

- 窓を開けても宜しいですか。
- 窓を開けてもいいですか。

Moet ik het venster opendoen?

私がその窓を開けなければならないのですか。

Kan iemand de deur opendoen alsjeblieft?

だれかこのドアを開けてください。

- Kun je het raam opendoen?
- Kun je het venster openen?

- 窓を開けてもらえますか。
- 窓をあけていただけませんか。