Translation of "Mensheid" in Japanese

Maar van de hele mensheid.

全人類に対する祖先です

Tegen de belangen van de mensheid.

人々に対して害をなしている

Atoombommen zijn een gevaar voor de mensheid.

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。

Kernwapens zijn een bedreiging voor de hele mensheid.

核兵器は全人類への脅威である。

Muziek is een gemeenschappelijke taal voor de mensheid.

音楽は人類の共通語である。

Kanker is een grote vijand van de mensheid.

癌は人類の強敵である。

Muziek is de gemeenschappelijke taal van de mensheid.

音楽は人類の共通語である。

Zou de beste kans voor de mensheid kunnen zijn.

人類に最大の益をもたらす 機会になるかもしれないのです

Een kernoorlog zou de vernietiging van de mensheid betekenen.

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

Uiteindelijk zal ruimtevaart voor de gehele mensheid voordelig zijn.

究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。

De atoombom is een grote bedreiging voor de mensheid.

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

En dat zal rampzalig zijn voor één vijfde van de mensheid.

全人類の５分の１が 壊滅的な被害を受けるでしょう

Technologie op zichzelf is zinloos tenzij het nuttig is voor de mensheid.

科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。

- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。