Translation of "Gevangenis" in Japanese

Denemarken is een gevangenis.

デンマークは監獄だ。

Hij belandde in de gevangenis.

彼は最後に刑務所のやっかいになった。

Ik zit in de gevangenis.

私は服役中だ。

Die zal in de gevangenis eindigen.

彼は最後は刑務所に入ることになろう。

De school ziet eruit als een gevangenis.

- その学校は外見が刑務所に似ている。
- その学校はまるで刑務所のように見える。

Hij zat in de gevangenis met levenslang.

彼は死ぬまで刑務所にいた。

Die school ziet eruit als een gevangenis.

その学校はまるで刑務所のように見える。

Gisteren zijn drie mannen uit de gevangenis ontsnapt.

３人の男が昨日脱獄した。

Hij was voor moord naar de gevangenis gestuurd.

彼は殺人罪で刑務所に送られた。

Hij zou in de gevangenis gestopt moeten worden.

あんな男は刑務所に入れた方がいい。

De crimineel werd gearresteerd en in de gevangenis gezet.

犯人は逮捕され、刑務所に入れられた。

Uiteindelijk werd hij tot vijf jaar gevangenis veroordeeld voor die zware misdaad.

ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。

In een schip zitten is in de gevangenis zitten, met de kans op verdrinken.

船に乗っている事は、溺れるという冒険を伴って、牢獄の中にいるのと同じである。