Translation of "Geslapen" in Japanese

Genoeg geslapen.

十分寝なさい。

Heb je geslapen?

寝てたの？

- Ik heb goed geslapen vannacht.
- Ik heb vannacht goed geslapen.

- 私は昨夜良く眠れた。
- 私は昨晩よく眠った。
- 昨夜は良く眠れた。

Hij heeft goed geslapen.

彼はぐっすりと眠った。

Ik heb goed geslapen.

- 私は十分な睡眠をとった。
- よく眠れました。
- ぐっすり寝たよ。

Heb je goed geslapen?

ぐっすり眠れましたか。

Ik had maanden slecht geslapen.

‎何カ月も眠れず——

Mayuko heeft niet genoeg geslapen.

マユコは十分ねむってはいない。

Ik heb vannacht goed geslapen.

- 私は昨夜良く眠れた。
- 私は昨晩よく眠った。
- 昨夜は良く眠れた。

Ik heb niet genoeg geslapen.

僕は寝が足りない。

Ik heb de hele namiddag geslapen.

私は午後を寝て過ごした。

Ik heb gisteren de hele dag geslapen.

昨日は一日中寝ていた。

Ik heb de hele nacht niet geslapen.

私は徹夜した。

Gisteren heeft ze meer dan tien uur geslapen.

昨日、彼女は１０時間以上寝た。

- Heb je liggen slapen?
- Heb je onlangs geslapen?

寝てたの？

Ik heb een paar uur in het vliegtuig geslapen.

飛行機で２時間寝たよ。

Daar ik diep geslapen heb, ben ik opnieuw goed.

ぐっすり眠ったので、とても気分が良くなりました。

Hij vroeg me of ik goed geslapen had de nacht voordien.

- 昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
- 前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。

Ik heb gisteren de hele dag lang geslapen, omdat het zondag was.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

Ik heb maar twee uur geslapen. Het is niet te verworderen dat ik slaperig ben.

２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。

Deze nacht was het heel warm en vochtig; daarom heb ik niet al te goed geslapen.

昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。