Translation of "Gelijkt" in Japanese

Jack gelijkt op zijn vader.

ジャックは父親に似ている。

Ze gelijkt op haar vader.

彼女は父親似だ。

Mijn mening gelijkt op de uwe.

- 私の意見は君のと似ている。
- 私の意見はあなたの意見に似ている。
- 私の意見はあなたのとにている。

- Ze gelijkt op haar vader.
- Ze lijkt op haar vader.

彼女は父親似だ。

- Medelijden staat dicht bij liefde.
- Medelijden gelijkt op liefde.
- Medelijden lijkt op liefde.

- 同情は恋愛に似ている。
- 哀れみは恋に近い。
- 哀れみと愛情は紙一重。