Translation of "Bloedige" in Japanese

De laatste veldslag van de campagne vond plaats in Toulouse - een bloedige en onnodige,

キャンペーンの最後の戦いはトゥールーズで行わ れました。ナポレオンが4日前に

Hij was ook niet ter plaatse om zijn troepen te inspireren… en zijn leger leed een bloedige nederlaag.

また、彼はその場で部隊を鼓舞することもしなかった…そして彼の軍隊は血なまぐさい敗北に苦しんだ。