Translation of "Arts" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Arts" in a sentence and their japanese translations:

Ik ben arts.

- 私は医者です。
- 私は医師です。

Is zij geen arts?

彼女は医者ではないのですか。

Mijn vader is arts.

私の父は医者です。

Mijn vrouw is arts.

- 私の妻は医者です。
- 家内は医師です。

Is zijn vader arts?

彼のお父さんはお医者さんですか。

Hij is arts van beroep.

- 彼の職業は医師だ。
- 彼の職業は医者です。

Een goede arts zegt soms 'nee'.

優良な医師は時折 「必要ない」と言いますし

- Zijt ge dokter?
- Ben je arts?

あなたは医者ですか。

De arts heeft zijn ziekte genezen.

- 医者は彼の病気を治した。
- その医者は彼の病気を治した。

Hij besloot om arts te worden.

彼は医者になることを決心した。

Hij is geen arts maar leraar.

彼は医者ではなくて教師である。

Ik zou een arts moeten bellen.

医者を呼ばなくちゃ。

Ik ben arts op de spoedeisende hulp

私は緊急救命室(ER) の医師ですが

Tom heeft een glansrijke carrière als arts.

トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。

Ze stuurden er meteen een arts heen.

彼らはただちに医者を呼びにやった。

Zijn broer is een heel bekwame arts.

- 彼の兄はとても有能な医者だ。
- 彼の兄はとても優秀な医者だ。

Ik dacht dat hij een arts was.

私は彼が医者だと思いました。

Is er een arts die Japans spreekt?

日本語の話せる医者はいますか。

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- 父は医者です。
- 私の父は医者です。

Elke arts zal je vertellen te stoppen met roken.

医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。

De arts liet zijn patiënt ontspannen voor de operatie.

その医者は手術の前に患者をリラックスさせた。

De arts raadde hem aan met roken te stoppen.

医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した。

- Ik ben arts.
- Ik ben geneesheer.
- Ik ben dokter.

私は医師です。

- Ik ben arts.
- Ik ben dokter.
- Ik ben een dokter.

- 私は医者です。
- 私は医師です。

- Zijt ge dokter?
- Bent u een dokter?
- Ben je arts?

- あなたは医者ですか。
- お医者さんなの?
- お医者様でいらっしゃいますか?

De arts stelde voor dat hij zou ophouden met roken.

医者は彼が禁煙するように勧めた。

Dat vertelt de arts dat er verbinding is met de buitenwereld.

医師はそこから 外の世界との つながりがあることがわかります

Ik wou dat ik de raad van de arts had opgevolgd.

- 医者の忠告に従っておけばよかったのになぁ。
- 医者の忠告を聞いておけばよかった。

- Ik droom ervan dokter te worden.
- Ik droom ervan arts te worden.

私の夢は医者になることだ。

- Is er een geneesheer in het vliegtuig?
- Is er een arts aan boord?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

- Hij besloot om arts te worden.
- Hij heeft besloten om dokter te worden.

彼は医者になることを決心した。

- De dokter raadde haar aan om thuis te blijven.
- De arts adviseerde haar thuis te blijven.

その医者は彼女が家に留まるように忠告した。