Translation of "Beroep" in Japanese

- Wat doe je van beroep?
- Wat doet u van beroep?

- 君の仕事は何ですか。
- どんな職業に就いていますか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Wat is uw beroep?

- 君の仕事は何ですか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Hij is arts van beroep.

- 彼の職業は医師だ。
- 彼の職業は医者です。

Engels onderwijzen is zijn beroep.

英語を教えることが彼の専門的職業です。

Hij is tandarts van beroep.

- 彼の職業は歯医者である。
- 彼の職業は歯科医である。
- 彼は歯医者を生業としている。

Hij is dokter van beroep.

彼の職業は医師だ。

En met een beroep op die hoedanigheid

この力を呼び起こすことで

Artiest is het mooiste beroep ter wereld.

芸術家は世の中で 最も素晴らしい仕事です

- Wat doe je van beroep?
- Wat doet u van beroep?
- Wat is uw baan?
- Wat is jullie baan?

お仕事は何をされてるんですか？

De vader van Abraham Lincoln was van beroep schrijnwerker.

アブラハム・リンカーンの父の職業は大工だった。

De beklaagde ging zonder aarzelen in beroep tegen de uitspraak.

被告は判決に不服でためらわずに控訴した。

- Mijn broer heeft geen beroep nu.
- Mijn broer heeft nu geen werk.

兄は今、失業中です。

- Wat is jouw baan?
- Wat is uw baan?
- Wat is jullie baan?
- Wat is je beroep?

- 何の仕事をしているのですか。
- どんな職業に就いていますか。
- どんなお仕事ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Toen Napoleon rechtstreeks een beroep op hem deed als de held van Borodino, nam Ney de noodlottige

ナポレオンがボロジノの英雄として彼に直接訴えたとき、ネイは