Translation of "Zelfmoord" in Italian

Het is zelfmoord!

Questo è suicidio!

Tom pleegde zelfmoord.

- Tom si è suicidato.
- Tom si suicidò.

Zelfmoord is gevaarlijk.

Il suicidio è pericoloso.

Layla pleegde zelfmoord.

- Layla si è suicidata.
- Layla si suicidò.

- De populaire zangeres pleegde zelfmoord.
- De populaire zanger pleegde zelfmoord.

Il popolare cantante si è suicidato.

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Het is een zelfmoord.

È un suicidio.

Hij probeerde zelfmoord te plegen.

- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.

Hij probeert zelfmoord te plegen.

- Prova a suicidarsi.
- Lui prova a suicidarsi.

Tom probeerde zelfmoord te plegen.

- Tom ha tentato il suicidio.
- Tom tentò il suicidio.

Ze probeert zelfmoord te plegen.

- Sta provando a suicidarsi.
- Lei sta provando a suicidarsi.

Zelfmoord is een daad van wanhoop.

Il suicidio è un atto disperato.

Yukio Mishima pleegde zelfmoord in 1970.

- Yukio Mishima si è suicidato nel 1970.
- Yukio Mishima si suicidò nel 1970.

Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

- Provò a suicidarsi.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

En de vierde reden is opnieuw zelfmoord.

e la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

De heldin in de roman pleegde zelfmoord.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

Ze pleegde zelfmoord door zich te verhangen.

- Si suicidò impiccandosi.
- Lei si suicidò impiccandosi.
- Si è suicidata impiccandosi.
- Lei si è suicidata impiccandosi.

Hij pleegde zelfmoord toen hij dertig was.

Si è ucciso all'età di trent'anni.

- Hij heeft zelfmoord gepleegd.
- Hij heeft zichzelf omgebracht.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

- Waarom doden mensen zichzelf?
- Waarom plegen mensen zelfmoord?

Perché la gente si uccide?

- In de krant stond er dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
- Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

Ik zou ongelukkig zijn, maar ik zou geen zelfmoord plegen.

- Sarei infelice, però non mi ucciderei.
- Io sarei infelice, però non mi ucciderei.
- Sarei infelice, però non mi suiciderei.
- Io sarei infelice, però non mi suiciderei.

Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

Secondo il giornale si è suicidato.

Tom pleegde zelfmoord door van een brug af te springen.

- Tom si è ucciso saltando giù da un ponte.
- Tom si uccise saltando giù da un ponte.

Een vrouw schreef dertig boeken over hoe men gelukkig wordt, en pleegde toen zelfmoord.

Una donna ha scritto 30 libri su diventare felice, e poi ha commesso il suicidio.