Translation of "Portemonnee" in Italian

Mijn portemonnee is verdwenen.

Mi è sparito il portafoglio.

Ik heb mijn portemonnee verloren.

Ho perso il mio portafoglio.

Toms portemonnee is bijna leeg.

Il portafoglio di Tom è quasi vuoto.

Iemand heeft Toms portemonnee gestolen.

- Qualcuno ha rubato il portafoglio di Tom.
- Qualcuno rubò il portafoglio di Tom.

Die man heeft mijn portemonnee gestolen.

Quell'uomo mi ha rubato il portafoglio.

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

Il mio portafoglio e il mio passaporto sono scomparsi.

Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

Ieri ho perso il mio portafoglio.

Mijn portemonnee werd gestolen terwijl ik sliep.

- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentata.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentata.

Tom heeft bijna niets in zijn portemonnee.

- Tom non ha praticamente niente nel suo portafoglio.
- Tom non ha praticamente nulla nel suo portafoglio.

Ik heb mijn portemonnee verloren op weg naar school.

- Ho perso la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Ho perso la mia borsetta mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsetta mentre andavo a scuola.

- Ik heb mijn portemonnee verloren.
- Ik heb mijn portefeuille verloren.

- Ho perso il mio portafoglio.
- Persi il mio portafoglio.

Hij zei dat hij zijn portemonnee thuis had laten liggen.

Disse che aveva lasciato il portafoglio a casa.

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee verloren had.

- Quando sono arrivato a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.
- Quando sono arrivata a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.

Ik doe graag aan recycleren. Het beschermt het milieu en mijn portemonnee.

Mi piace riciclare: questo protegge l'ambiente ed il mio portafoglio.