Translation of "Kapitein" in Italian

Ze kozen Peter als kapitein.

- Scelsero Peter come capitano.
- Hanno scelto Peter come capitano.

Elk schip heeft een kapitein nodig.

- Ogni nave ha bisogno di un capitano.
- A ogni nave serve un capitano.

De kapitein is één van hen.

Il capitano è uno di loro.

Hij is de kapitein van de ploeg.

- È il capitano della squadra.
- Lui è il capitano della squadra.

Is Tom nog steeds de kapitein van jouw schip?

- Tom è ancora il capitano della tua nave?
- Tom è ancora il capitano della sua nave?
- Tom è ancora il capitano della vostra nave?

Een kapitein is verantwoordelijk voor zijn schip en zijn bemanning.

Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio.

Hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

fu nominato ufficiale e, grazie a una guida esemplare e al coraggio, salì di grado da capitano

Bevel en snelle promotie: in slechts twee jaar klom hij op van kapitein tot generaal en

comando attivo e rapida promozione: in soli due anni passò da capitano a generale,